International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 09-26-2007, 07:15 PM   #1 (permalink)
love nature spirituality
 
cecyl's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: vannes, morbihan, france
Posts: 7
cecyl is an unknown character at this point cecyl is an unknown character at this point
Default Correction Λ - cecyl, the little britain poet

Hi

I'm french
Can you help me to correct my poetries
of my compendium "yahve" (on my blog)
The poem that goes, is it right or wrong ?

Λ. GOD'S SPEAKING TO US

An ocean without storm, Is there
An eternal & sinful life, Is there
A soul in every creature, Is there
A love beyond real, Is there
An all universal poetry, Is there
An hard spiritual way, Is there
An all-present & lurking god, Is there

cecyl, the little britain poet

Last edited by cecyl; 09-26-2007 at 08:31 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-26-2007, 08:03 PM   #2 (permalink)
a candle
 
born2.bfree777's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: South of France
Posts: 61
born2.bfree777 is an unknown character at this point born2.bfree777 is an unknown character at this point
Default

Hi do you still want a correction? I can help.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-26-2007, 08:22 PM   #3 (permalink)
a candle
 
born2.bfree777's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: South of France
Posts: 61
born2.bfree777 is an unknown character at this point born2.bfree777 is an unknown character at this point
Default

For example it has to go "an ocean without a storm, Is there" or "Oceans witout storms, Are there?" If it's one ocean it's is and if many it's are.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-26-2007, 08:23 PM   #4 (permalink)
a candle
 
born2.bfree777's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: South of France
Posts: 61
born2.bfree777 is an unknown character at this point born2.bfree777 is an unknown character at this point
Default

By the way I like you poem.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-26-2007, 08:34 PM   #5 (permalink)
love nature spirituality
 
cecyl's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: vannes, morbihan, france
Posts: 7
cecyl is an unknown character at this point cecyl is an unknown character at this point
Default

thanks

I have corrected my poem

Now I can post it to a US poetry forum

cecyl
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-26-2007, 08:56 PM   #6 (permalink)
a candle
 
born2.bfree777's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: South of France
Posts: 61
born2.bfree777 is an unknown character at this point born2.bfree777 is an unknown character at this point
Default

Listen, if you need my help with checking your poems write at olenam@laposte.fr
will be glad to help.
(Offline)   Reply With Quote
Old 09-26-2007, 08:58 PM   #7 (permalink)
a candle
 
born2.bfree777's Avatar
 
Join Date: Sep 2007
Location: South of France
Posts: 61
born2.bfree777 is an unknown character at this point born2.bfree777 is an unknown character at this point
Talking

If you have more that is.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Translation help (English) : The international discussion forum : Correction Λ - cecyl, the little britain poet

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Allemand || Mignonne || Recettes de cuisine || Discussion forum in English || mieszkanie warszawie || Eau fraiche || Cours anglais Ligne |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand