05-17-2007, 10:32 AM
|
#1 (permalink) |
|
International Forum Fan
Join Date: Nov 2006
Posts: 554
respect-animals is learning to walk
 |
anglais
Bonjour. J'ai traduit ces phrases en anglais. Pouvez- vous corriger les fautes s'il vous plaît ?
phrase : Elle est tombée dans le panneau. traduction : She believed the lie I made up. phrase : ça me branche pas des masses. traduction : I don't want to do it ? I don't like it ? I'm not interested in it ? Je ne comprend pas la phrase en français. phrase : Tu a tout foutu en l'air. traduction : You messes up. Last edited by respect-animals; 05-17-2007 at 10:35 AM. |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
Translation help (English) : The international discussion forum : anglais
|
