maellegau

Une autre petite question:
Comment dire les "phrases" suivantes :

Déclaration de présence d'OGM => Declaration of possible presence GMO ?
Déclaration de la présence possible d'allergène alimentaires => Déclaration of possible presence food allergens ?
Déclaration de conformité emballage => Declaration of conformity packaging?

Merci

maellegau

Un autre petit essai :

I would like information about specifications for XXX.
On the label of the bottle, contrary XXX, Bar code is not written .
Would you please said me if this absence was temporary or permanent ?
If this absence is permanent, is it possible to add this information on the bottle ?
(pensez vous qu'il serait possible d'ajouter cette info sur la bouteille ?)

Merci beaucoup