International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 01-18-2007, 02:39 PM   #1 (permalink)
Brand New Member
 
night's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 1
night is an unknown character at this point night is an unknown character at this point
Default traduc fr-en

Bonjour, je m'adresse aux bilingues uniquement je voudrais traduire ce texte avec un vocabulaire anglais "recherché"

Et si nous partions ensemble vers des horizons où seul ton plaisir compte…
Je suis empruntée d’une certaine timidité mais j’aime dépasser les frontières et casser les interdits. Ma nature de femme-enfant m’entraîne facilement au jeu et à l’amusement mais je sais être sérieuse et très sage.
D’une sensibilité à fleur de peau, je peux être profondément romantique, pleine de douceur poétique et de tendresse lyrique mais aussi me transformer en une créature sulfureuse et vicieuse animée d’un désir trouble et malsain.
Je ne connais pas mes limites et n’appréhende aucun tabou.
Je veux aller toujours plus loin, toujours plus haut, toujours plus fort, encore et encore…
Si tu souhaites t’enivrer de mes parfums et goûter les épices de ma volupté, fais-moi signe et nous irons, ensemble, à la conquête de tes envies, de tes fantasmes, de tes pulsions.

Je remércie ceux qui auront la gentillesse de se pencher sur mon cas et améneront au moins certains élémens de réponse.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Translation help (English) : The international discussion forum : traduc fr-en

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Traducteur Ligne || Medecine Forum || nicolas sarkozy blog || Jour ferie || La vie est un parfum || Forum dyskusyjne po polsku || Le parfum de la vie |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand