|
|
#1 (permalink) |
|
International Forum Fan
Join Date: Nov 2006
Posts: 554
respect-animals is learning to walk
![]() |
Bonjour. J'ai traduit cette phrase en français. Pouvez-vous corrigez les fautes s'il vous plaît ? Merci.
phrase : The space of the ‘People’ was not the cosmopolitan ‘Kingdom’; it was the ‘Nation’; Its political expression was no longer monarchy, of course, but the ‘Republic’. traduction : L’espace du “Peuple” n’était pas le « Royaume » cosmopolite ; c’était la « Nation» ; Et évidemment, son expression politique n’était plus la monarchie mais la « République ». |
| (Offline) |
|
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
|
Translation help (English) : The international discussion forum : anglais traduction
|