driss7

Est ce quelqu'un pourrait m'aider à corriger mon anglais svp

De nos jours, la plupart des gens ne prennent pas assez conscience des dangers qui les entourent dans leur vie quotidienne. Chacun d’entre-nous peut un jour ou l'autre être confronter à un danger qui peut se produire a n' importe quel moment de sa vie. Donc est ce pour cela que nous sommes vraiment conscient des dangers qui nous entourent dans la vie de tous les jours?

D' une part nous ne sommes pas conscient des dangers, c’est à dire que les dangers sont omniscients, soit quand nous sortons dans la rue, et même dans un supermarché, il y a un incident qui peut se déclencher à n'importe quelle moment de la journée. Par exemple à une sortie d’école un élève peut se faire racketter ou même encore lors d'un braquage, nous n'avons alors pas le temps de réagir à ces événements soudain. Imaginons maintenant un voleur qui rentre dans une banque avec une arme afin de s’approprier la caisse. Dans ce genre de situation c'est la panique totale, tout le monde est pris au dépourvu. En fait ce n'est q'une question du bon ou de mauvais moment.

Mais d’autre part pour certaine situation nous pouvons prendre conscience des dangers, Il s'agit le plus souvent de dangers moins graves qui peut arriver à chacun d'entre nous, malheuresement. C'est pour cela qu'il faut par exemple faire attention à l'utilisation de certain appareil ménagers, ou encore êtres très vigilant lorsque nous avons sous notre responsabilité la garde d'un nourrisson.

Donc ce qu’il faut dire c'est que les gens devraient faire attention au moindre problème, en effet tout le monde ne peut pas prendre conscience à chaque danger, mais au moins essayer de faire face aux dangers les plus dangereux.


Nowadays, the majority of people do not take enough conscience of the dangers which surround them in their everyday life. Each one among us can one day or the other to be to confront with a danger which can occur has any moment of its life. Thus is it for that which we are true really conscious of the dangers which surround us in the life of every day?

On the one hand we are not conscious of the dangers, i.e. that the dangers are omniscient, that is to say when we leave in the street, and even in a supermarket there is an incident which can start at any time of the day. For example at an exit of school a pupil can be made racketter or even still at the time of a steering, we then do not have time to react to these events sudden. Now let us imagine a robber who returns in a bank with a weapon in order to adapt the case. In this kind of situation it is total panic, everyone is taken with deprived. In fact it is only one question of the good or bad moment.
But in addition for certain situation we can become aware of the dangers, It generally acts of less serious dangers which can arrive at each one among us, malheuresement. It is for that that it is necessary for example to pay attention to the use of certain domestic machine, or in beings very vigilant when we have under our responsibility the guard for an infant.

Thus what it is necessary to say it is that people should pay attention to the least problem, indeed everyone cannot become aware with each danger, but at least to try to face the most dangerous dangers.
cooriger mon anglais svp

driss7

Quelqu'un pourrait m'aider svp à me corriger mon expression

The_FD

Bon ça va on t'a vu, arrete de poster à tout va dans tous les forums.
Les gens qui t'aident le font pour leur plaisir comme je t'ai déjà dit, donc quand ils ont le temps. Le travail que tu demandes en prend... donc soit patient!!

__________________
L'histoire de la famille Bourdillon
Les fêtes d'Hébé
The flying dancer dancing

driss7

Je suis vraiment désolé, c'est juste que je suis impatient, j'en ai besoin pour demain c'est pour ca, mais je te prie de m'escuser pour mon comportement

The_FD

Bon voilà j'ai corrigé ce que j'ai pu... si d'autres ont des suggestions, surtout qu'ils n'hésitent pas!


Nowadays, the major part of people do not take enough conscience of the dangers which surround them in their everyday life. Each one among us can one day or another be confronted to a danger. It can occure at any moment of the life. Do these reasons mean that we are really conscious of the dangers which surround us in the life of every day?

On one hand we are not conscious of the dangers, i.e. the dangers are omniscient, that is to say when we walk in the street, and even in a supermarket, there could be an incident which start at any time of the day. For example at an exit of a school a pupil can be stolen or it could happen with a steering. Then we do not have the time to react to these sudden events. Now let us imagine a robber whom returns in a bank with a weapon in order to adapt the case. In this kind of situation it is a total panic, everyone is taken with deprived. In fact evetything depends on whether it is your lucky day or not.
But on the other hand in some case we can become aware of the dangers, It generally concerns less serious dangers which can unfortunately happen to everybody. That's why it is necessary for example to pay attention to the use of certain domestic machine, or in beings very vigilant when we have children under our responsibility.

So what it is necessary to say is that people should pay attention even to the smallest problem, though everyone cannot become aware of each danger, but at least try to face the most dangerous ones.

__________________
L'histoire de la famille Bourdillon
Les fêtes d'Hébé
The flying dancer dancing

driss7

je te remercie, t'est vraiment sympa. tu peut supprimer ce fil et les autre. et jotyeuse fete