International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 11-04-2006, 08:14 PM   #8 (permalink)
Member
 
marie-p's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: In France
Posts: 583
marie-p is an unknown character at this point marie-p is an unknown character at this point
Default Ce n'est pas bien grave

Bonsoir Tienus,

Ce n'est pas grave, les liens précedemment donnés sont intéressants.
Merci d'avoir pensé à moi et de m'en avoir envoyé un super intéressant.
Alors merci et pas trop d'auto-punition !
Connais-tu dautres liens où la grammaire anglaise est bien expliquée?
Je connais maintenant anglais.com grâce à toi. Si tu en as d'autres, ils seront les bienvenus. Bon week-end! Marie.

Quote:
Originally Posted by Tienus View Post
Oulala, vraiment désolé Marie de t'avoir aiguillé vers un mauvais chemin pour les phrases avec WHEN !

En fait, c'est une étourderie comme tant d'autres que je peux faire !
Voici un (assez lourd) document qui compare justement la concordance des temps entre les subordonnées temporelles introduites par when et les subordonnées relatives ! c'est avec le premier exemple du document qu'on comprend le plus facilement (je trouve !)
Cycnos | <em>Will</em> dans les subordonnées en <em>when </em>est-il un marqueur de différenciation au niveau qualitatif ?

J'espère que ça pourra aider, c'est assez long à lire mais je viens de tomber dessus ! donc voulais t'en faire part !

Encore désolé !! je me suis "auto-puni", t'en fait pas !!
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-04-2006, 08:58 PM   #9 (permalink)
Wiki et sa famille
 
Tienus's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: France ou autre...
Posts: 720
Blog Entries: 1
Tienus is on a distinguished road Tienus is on a distinguished road
Send a message via MSN to Tienus Send a message via Skype™ to Tienus
Default

Quote:
Originally Posted by marie-p View Post
Connais-tu dautres liens où la grammaire anglaise est bien expliquée?
J'ai posté une nouvelle discussion ici :
Recueil de site pour apprendre / améliorer son anglais gratuitement sur internet

Un recueil de site pour des cours d'anglais !
à completer si toi aussi de ton coté tu en connais

Bonne soirée
__________________
Think about the balance on the right side of (Online) / (Offline) when some people here help you
A website where you can travel for free with my photos : http://tienux.free.fr in french, a beginning in English and Spanish, and in Porugese with the help of a sweet traslator of this website !!
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-05-2006, 07:44 AM   #10 (permalink)
Member
 
marie-p's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: In France
Posts: 583
marie-p is an unknown character at this point marie-p is an unknown character at this point
Default waouhhh

Thank you Tiennus,
Oui ça m'intéresse.
Bonne journée
Marie

Quote:
Originally Posted by Tienus View Post
J'ai posté une nouvelle discussion ici :
Recueil de site pour apprendre / améliorer son anglais gratuitement sur internet

Un recueil de site pour des cours d'anglais !
à completer si toi aussi de ton coté tu en connais

Bonne soirée
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-11-2007, 07:31 AM   #11 (permalink)
Brand New Member
 
altay's Avatar
 
Join Date: May 2007
Posts: 2
altay is an unknown character at this point altay is an unknown character at this point
Default

bonjour
j'ai vraiment besoin d'aide pour ma soutenance en anglais qui se deroulera aujourd'hui avant midi jaimerai bien si tu pouver jeter un coup d'oeil a ce que j'ai fais afin de pouvoir me dire qu'est qu'il ne va pas je te remercie d'avance

We are here today to speak about a vehicle which cleans the slate roofs. Everybody fears to hurt themselves by cleaning their roof. Everybody knows how it’s dangerous to clean a roof. This is why we are going to explain you how we designed a vehicle to make easier this task for humans. First we would like to show you how we designed it, and then we’ll see how we fabricated it, and finally we are gonging to show you the limits of the mechanism.
We carried out the design thanks to software called solid edge. The mechanism is basically made up of a frame, a tank, an electric motor, wheels and rails. The picture here shows us that the main part of the mechanism is built up of a front wheel, a back wheel and four side wheels. These wheels make it possible the frame to easily slip on the rail. If we look at the picture, we can see that the frame is connected to the motor with a wire by the rollers. This electric motor will drive the frame thanks to a wire to translate on the rail. The rail is made up of small wheels in side and of a large wheel in front. The front wheel let to bloc the system on the roof and the small wheels let the rail to translate.
The tank will be pressurized in order to be able to squirt a spray. It will be attached with two supports U-shape so as to be blocked. Then the tank can’t translate. We imagined for the cleaning system a front brush, a back brush and two rolls. These two rolls are driven to the rotation motion thanks to the frame which is translated by the electric motor.
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-11-2007, 07:32 AM   #12 (permalink)
Brand New Member
 
altay's Avatar
 
Join Date: May 2007
Posts: 2
altay is an unknown character at this point altay is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by altay View Post
bonjour
j'ai vraiment besoin d'aide pour ma soutenance en anglais qui se deroulera aujourd'hui avant midi jaimerai bien si tu pouver jeter un coup d'oeil a ce que j'ai fais afin de pouvoir me dire qu'est qu'il ne va pas je te remercie d'avance

We are here today to speak about a vehicle which cleans the slate roofs. Everybody fears to hurt themselves by cleaning their roof. Everybody knows how it’s dangerous to clean a roof. This is why we are going to explain you how we designed a vehicle to make easier this task for humans. First we would like to show you how we designed it, and then we’ll see how we fabricated it, and finally we are gonging to show you the limits of the mechanism.
We carried out the design thanks to software called solid edge. The mechanism is basically made up of a frame, a tank, an electric motor, wheels and rails. The picture here shows us that the main part of the mechanism is built up of a front wheel, a back wheel and four side wheels. These wheels make it possible the frame to easily slip on the rail. If we look at the picture, we can see that the frame is connected to the motor with a wire by the rollers. This electric motor will drive the frame thanks to a wire to translate on the rail. The rail is made up of small wheels in side and of a large wheel in front. The front wheel let to bloc the system on the roof and the small wheels let the rail to translate.
The tank will be pressurized in order to be able to squirt a spray. It will be attached with two supports U-shape so as to be blocked. Then the tank can’t translate. We imagined for the cleaning system a front brush, a back brush and two rolls. These two rolls are driven to the rotation motion thanks to the frame which is translated by the electric motor.
e mail: altay_@hotmail.fr
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Translation help (English) : The international discussion forum : Besoin d'aide-Merci d'avance

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Allemand || traduction allemand-francais || Boucles d'oreilles || La vie est un parfum || Agence de Traduction || Langue anglais || Zidane |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand