International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 10-31-2006, 07:11 PM   #1 (permalink)
Junior Member
 
moyy's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 35
moyy is an unknown character at this point moyy is an unknown character at this point
Default paragraphe assez long

donc c'est pour les courageux...au grand coeur!!!

"5, 5 jours dans ma vie, 5 jours entièrement effacés, disparus, je le sais c’est une certitude, ils n’ont pas laissé de traces mais des esquisses d’indices apparaissent petit à petit dans ma tête. Je crois que cela m’effraie la plupart du temps c’est simplement parce que je ne sais pas.
Je me sens désorienté par plusieurs sortes de choses maintenant, ajoutées l’une à l’autre cela créé un tourbillon de non-sens, il est dur d’en connaître l’origine.
Je n’ai pas de souvenirs, quand je ferme les yeux, que tout est calme aux environs, je ne suis pas comme tout le monde je ne revoie pas des visages naïfs, ni n’entends de paroles mêlées aux rires, je me souviens simplement que je ne me souviens pas.
Mes rêves se construisent sur ces non souvenirs et j’y vois souvent une personne, non ce n’est pas exact, je ne la voie pas je la devine, elle apparaît de façons diverses mais la connivence de ses apparitions me font dire que c’est une seule personne, je ne sais pas ce qu’elle fait ici, mais il y a certainement une cause.
Il y a simplement un jour, il y a bien longtemps, je me suis rendu compte après m’être évanoui que je n’ai pas eu conscience, ni de souvenir d’avoir vécu les cinq jours précédent. Je me suis réveillé seul avec comme unique réminiscence mon dernier acte fait cinq jours auparavant.
Et je n’étais plus la personne que j’étais, il s’est passé quelque chose, je ne peux savoir quoi mais il n’y a plus aucune possibilité et raison de vivre comme avant désormais."

copyright

merci beaucoup
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-02-2006, 10:58 AM   #2 (permalink)
Junior Member
 
moyy's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Posts: 35
moyy is an unknown character at this point moyy is an unknown character at this point
Default

bon j'me permets de faire remonter mon 'sujet' c'est pas toptop mais bon...
toute aide est toujours la bienvenue;-)
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Translation help (English) : The international discussion forum : paragraphe assez long

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Boucles d'oreilles || Agence de Traduction || Score game || Traducteur en ligne || Discussion || traduction allemand-francais || German dictionary |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand