International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 10-31-2006, 10:25 AM   #1 (permalink)
Junior Member
 
delfina30's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Posts: 5
delfina30 is an unknown character at this point delfina30 is an unknown character at this point
Default for correction of a small text in english

hello

is someone can help me with this text it's fot my job you will can see it in french, it will save me, lool impossible to find someone

dressmaker with trainning offer her services for alters in general (hem, zip,adjustment...) and making (simple cloth, curtains, cushions, table cloth....)
quick service with quality
free recovery and delivery in Empuriabrava, other town, 30cts/km

couturrière francaise de formation, vous propose ses services de retouches en général (ourlet, cremaillère... ) et de confection (vêtement simple, rideaux, coussin, nappe..)
service rapide et soigné
prise a domicile et livraison gratuite sur empuriabrava, autre ville 30 cts/km.

thank you very very much !!!
(Offline)   Reply With Quote
Old 11-01-2006, 10:05 AM   #2 (permalink)
Junior Member
 
delfina30's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Posts: 5
delfina30 is an unknown character at this point delfina30 is an unknown character at this point
Default

personne pour m'aider vraiment !!!!!
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Translation help (English) : The international discussion forum : for correction of a small text in english

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Boucles d'oreilles || Discussion forum in English || Cours anglais Ligne || Agence de Traduction || Traducteur en ligne || Ogłoszenia drobne || German dictionary |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand