Cola

hi sorry im new here, so i hope this is right spot to post this.
im not even sure what language this is, but could somebody please tell me what the bir red tex on left and down the bottom under the person says.




thanks you for your time.

Tienus

Hi and welcome here !
You could talk a little more about you in this section :
http://help.berberber.com/welcome-ne...resentez-vous/

And if nobody answer you concerning the picture, you can ask your question in the Chinese forum : http://help.berberber.com/chinese/ and if it's not chinese language, translators there will tell you...

I hope you will find an answer...

__________________
Think about the balance on the right side of (Online) / (Offline) when some people here help you
A website where you can travel for free with my photos : http://tienux.free.fr in french, a beginning in English and Spanish, and in Porugese with the help of a sweet traslator of this website !!

Tienus

With the help of a so cuty Chinese girl, I can answer you

The first vertical line is writing "Good education "
the lay red line is writting "share the good book"
and it writing a name of the ship behind the man, "zhong pu hao"

it's a good beginning, no ? and it's sure, it's chinese

Have a nice day

__________________
Think about the balance on the right side of (Online) / (Offline) when some people here help you
A website where you can travel for free with my photos : http://tienux.free.fr in french, a beginning in English and Spanish, and in Porugese with the help of a sweet traslator of this website !!