International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 06-22-2006, 03:44 PM   #1 (permalink)
chercheuse de talents
 
lexa's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Location: Belgium
Posts: 2
lexa is an unknown character at this point lexa is an unknown character at this point
Send a message via MSN to lexa
Smile Traductions de fictions

Bonjour à tous,

J'ai découvert ce site grace à un moteur de recherche et j'espère que vous pourrez m'aider.

Voilà, ce que j'ai à demander est peut être gros, mais néanmoins nécéssaire. Je suis à la recherche de traducteurs sérieux (comme tous les gens ici je suppose) qui auraient du temps à nous consacrer pour traduire des fanfics pour notre site.

Ce site se base sur l'homesexualité féminine donc si vous êtes contre, ce n'est pas la peine de vous y aventurer. Nous sommes déjà 3 traducteurs mais comme les textes venant d'anglophones sont de plus en plus nombreux, de l'aide ne serait pas de refus.

Les mises à jour se font +- tous les 15 jours et votre aide consisterait à traduire 1 ou 2 chapitres (de quelques pages) suivant votre disponibilité et votre rapidité. Certaines personnes comme nous sont vraiment passionnées par la lecture de fanfics et leur traduction permet de les faire découvrir à ceux qui ne sont pas bilingues.

Le site à comme but de réunir un maximum d'histoires (homosexuelles) qu'elles soient tirés de personnes connues (fanfics) ou complètement inventées (fictions).

Merci d'avance.

bonne journée

Lexa
(Offline)   Reply With Quote
Old 06-24-2006, 11:57 AM   #2 (permalink)
Wiki et sa famille
 
Tienus's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: France ou autre...
Posts: 720
Blog Entries: 1
Tienus is on a distinguished road Tienus is on a distinguished road
Send a message via MSN to Tienus Send a message via Skype™ to Tienus
Default

Bonjour à toutes et tous !
Me revoilou après 2 mois de vadrouille !!

Donc peut-être que tu pourrais nous donner l'adresse du site dont tu nous donnes les infos, comme ça, tu pourrais éveiller l'attention d'un peu plus de traducteurs

Bon courage pour tout
au plaisir de te lire
(Offline)   Reply With Quote
Old 06-24-2006, 12:03 PM   #3 (permalink)
chercheuse de talents
 
lexa's Avatar
 
Join Date: Jun 2006
Location: Belgium
Posts: 2
lexa is an unknown character at this point lexa is an unknown character at this point
Send a message via MSN to lexa
Default

bonjour,

voici l'adresse du site en question www.lesbiennes-stories.net

Je ne l'avais pas mise au préalable pour ne pas faire de pub.

Merci
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Sarkozy est-il fasciste ? Mayrik Forum politique 74 02-03-2007 11:38 AM
Svp!!! Besoin Vos Aides!!! Correction De La Traduction Katerin Aide à la Traduction (French) 3 08-24-2005 05:38 PM
technique traduction d´anglais en francais Munzur Aide à la Traduction (French) 0 08-21-2005 05:06 PM

Translation help (English) : The international discussion forum : Traductions de fictions

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Elections presidentielles 2007 || acheter fleurs || Au bon parfum || Eau de parfum || Langue anglais || Forum politique || Discussion : forum, chat |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand