03-14-2006, 09:43 AM
|
#1 (permalink) |
|
Member
Join Date: Feb 2006
Posts: 84
berberys is an unknown character at this point
 |
work experience in english
Hello, can you be so kind and translate into english :
03.2003 – 07.2005 Nero s.c.– sieć sklepów zoologicznych w galeriach handlowych Carrefour w Toruniu i w Krakowie – organizacja i kontrola funkcjonowania działów, w miarę potrzeby bezpośredni kontakt z klientem 03.2001-02.2003 Besta Plus – produkcja odzieży kształtowanie strategii marketingowej negocjacje z kluczowymi klientami 06.1998-03.1999 Internews s.c. – dystrybucja mediów obcojęzycznych analiza marketingowa prowadzenie prezentacji 01.1997-05.1997 Instytut Badawczy Leśnictwa samodzielna praca naukowa w Zakładzie Hodowli Lasu Thank you  |
| (Offline) |
|
|
03-14-2006, 10:26 AM
|
#2 (permalink) |
|
Super Moderator
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,073
marielameche is just really nice
marielameche is just really nice |
03.2003 – 07.2005 Nero s.c - Animal chain store in Carrefour retail parks in Torun and Cracow
Organisation and control of the functioning of departments, when needed Direct contact with clients 03.2001-02.2003 Besta Plus - Clothes manufacturing Setting up of marketing strategy Negociation with key clients 06.1998-03.1999 Internews s.c.- Foreign language media distribution Marketing analysis Realisation of presentations. 01.1997-05.1997 Scientific Forest Institute Independent research work in Wood Growing Plant (tu nie wiem..) Last edited by marielameche; 03-14-2006 at 08:49 PM. |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| English only | papa | Around the world - Tour d'horizons - Um die Welt | 41 | 04-20-2007 05:25 PM |
| Please help with checking of my English in CV | Al Papou | Translation help (English) | 3 | 07-10-2006 10:05 PM |
| corrigé de compte anglais | whistler | Aide à la Traduction (French) | 7 | 09-06-2005 06:52 PM |
| Some Survival Sentences | Nana_Brazil | Learn portuguese (portuguese lessons!) | 7 | 06-10-2005 05:30 PM |
| Official English translation | bernhard | News and articles about languages | 0 | 10-23-2004 12:23 PM |
|
Translation help (English) : The international discussion forum : work experience in english
|
