Tradution de paroles anglais-->français

LaGuiche · 02-20-2006, 04:58 PM

Bonjour a tous, j'aimerai un traduction du refrain suivant que je n'ai pu trouver nulle part sur le web

What if everything around you
Isn't quite as it seems?
What if all the world you think you know
Is an elaborate dream?
And if you look at your reflection
Is it all you want it to be?
What if you could look right through the cracks?
Would you find yourself
Find yourself afraid to see?

D'avance merci a tout ceux qui pourront m'aider

marielameche · 02-20-2006, 05:05 PM

tu as toute la traduction là http://www.mihalis.org/NIN/halos/par...elongs&lang=fr

02-20-2006, 04:58 PM	#1 (permalink)
LaGuiche Junior Member Join Date: Sep 2005 Posts: 4 LaGuiche is an unknown character at this point	Tradution de paroles anglais-->français Bonjour a tous, j'aimerai un traduction du refrain suivant que je n'ai pu trouver nulle part sur le web What if everything around you Isn't quite as it seems? What if all the world you think you know Is an elaborate dream? And if you look at your reflection Is it all you want it to be? What if you could look right through the cracks? Would you find yourself Find yourself afraid to see? D'avance merci a tout ceux qui pourront m'aider
(Offline)

02-20-2006, 05:05 PM	#2 (permalink)
marielameche Super Moderator Join Date: Jan 2006 Posts: 1,073 marielameche is just really nice marielameche is just really nice	tu as toute la traduction là http://www.mihalis.org/NIN/halos/par...elongs&lang=fr __________________ Vêtements créateur / Designer clothes : Poupées Perdues Blog
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
demande de traduction	latfati	Arabic Translation - ترجمة عربية	2	12-08-2006 05:31 PM
traduction francais arabe tres urgent	samirazaabat	Arabic Translation - ترجمة عربية	3	11-02-2006 05:41 PM
Svp!!! Besoin Vos Aides!!! Correction De La Traduction	Katerin	Aide à la Traduction (French)	3	08-24-2005 05:38 PM
Experimentar el oeste de China感受西部-新疆	pluiepoco	說中國 (Chinese lounge)	2	07-06-2005 09:32 AM
Besoin d'aide	nimitz	Tłumaczenia polski (Polish)	23	11-06-2004 11:04 PM