International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 02-10-2006, 03:07 PM   #8 (permalink)
flying dancer
 
The_FD's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,313
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold
Send a message via MSN to The_FD Send a message via Yahoo to The_FD Send a message via Skype™ to The_FD
Default

Ben ma thèse, c'est très simple, elle parle des facteurs limitants de la performance aérobie... en gros je travail sur l'oxygénation des tissus et ses limites: coeur, poumons, sang, muscle, cerveau?... le tout chez l'homme avec appui sur la culture de cellule

sinon je traduis les expression mathématique plutôt mot à mot... déjà que je les connais même pas en français mais il existe peut être une appelation anglaise typique, il faudrait que tu cherches éventuellement

II. the infinite descent

The way of thinking is original. It mixes recurrence and absurd reasonning concerning. Let's exemplify this method with the proof in case of a power of four. For this proof we need to use a very well known lemma during Fermat's period of time, it is about pythagorician triplets:

Let's take x, y and z (N*) prime between them two by two. Then x² + y² = z² (n, m)(N*)² are prime beween them as well so that:

x = 2.n.m,

y = n² - m²,

z = n² + m².

proof

first step : suppose x² + y² = z².

First of all one can see that x and y are not both pair, PGCD(x, y) = 1.(??? aucune idée de la traduction pour ça ). If both were irregular then alors (p, q) (N*)²,x = 2.p+1, y = 2.q+1,

thus x² = 4.p² + 4.p + 1 = 2.(2.p² + 2.p) + 1 et y² = 2.(2.q² + 2.q) + 1,

x² et y² would then both be irregular. Thereby, 2 would divide x² + y² but not 4. Thus x² + y² would not be a square

The Lemma can be true only if x and y are of different parity. Let's think x pair and not y, then z has to be irregular.

So (u, v, w) (N*)3, x = 2.u, y + z = 2.v et z - y = 2.w

u,v and w are prime between them since x, y and z are.

x² = z² - y² = (z + y).(z - y) = 4.v.w donc u² = v.w

thus v.w is a square. Or PGCD (v, w) = 1, which means that v and w are square

Thus :

(n, m) (N*)², PGCD(n, m) = 1, so that v = n² et w = m².

thereby x² = 4.v.w = (2.n.m)² , thus x = 2.n.m ,y = v - w = n² - m² et z = v + w = n² + m².
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-10-2006, 03:47 PM   #9 (permalink)
flying dancer
 
The_FD's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,313
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold
Send a message via MSN to The_FD Send a message via Yahoo to The_FD Send a message via Skype™ to The_FD
Default

Après discussion avec une copine américaine, il semble que dans notre cas odd ou uneven soit plus juste pour traduire "impair" dans "nombre impair"
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-10-2006, 07:17 PM   #10 (permalink)
Junior
 
Diaspowell's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 10
Diaspowell is an unknown character at this point Diaspowell is an unknown character at this point
Default

aérobie, aérobie... j'ai deja entendu ca quelque part looool mais c'est tres tres loin...

Ca doit vraiment etre passionnant de travailler directement sur des cellules. Quand j'etais gamin, je me voyais souvent habillé en blouse blanche derriere un microscope loool

Et dire que je discute avec un futur professeur tournesol (c'est l'hopital qui se fout de la charité, je sais ).

Et avec tout ce taff, tu trouve encore le temps et l'energie de te prendre la tete sur des problemes de maths ihihihihih chapeau bas!!!

Et, entre nous, elle est mignone ta copine americaine??? hmmmm vas-y presente, fais pas ta majorette loooool

Je sais, ca devient lourd, mais a chaque message envoyé je ne peux faire autrement que te remercier encore et encore... Si je cartonne ma presentation orale, je t'enverrais des bonbons acidulés looooool
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-15-2006, 08:04 PM   #11 (permalink)
flying dancer
 
The_FD's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,313
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold
Send a message via MSN to The_FD Send a message via Yahoo to The_FD Send a message via Skype™ to The_FD
Default

pfff depuis cet après midi je n'arrive plus à accéder à la page du texte, dans le lien que tu donnes dans ton premier message...
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-15-2006, 08:36 PM   #12 (permalink)
Junior
 
Diaspowell's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 10
Diaspowell is an unknown character at this point Diaspowell is an unknown character at this point
Default

bahhh j'ai reussi a l'ouvrir (avec MoZilla) mais c'est vrai que ca s'ouvre pas avec ie6 erf...
Bon bah je vais flooder lool:


I. Introduction
Le théorème de Fermat-Wiles est une aventure qui a commencé en 1641. Il a inspiré des générations de mathématiciens pendant 353 années. Tout commence avec une note de Pierre de Fermat en marge d'une page de l'Arithmétique de Diophante : " Il n'est pas possible de partager un cube, en deux cubes, une puissance quatrième en deux puissances quatrièmes et en général une puissance d'exposant supérieur au deuxième en puissances de même exposant. J'en ai découvert une démonstration merveilleuse. L'étroitesse de la marge ne la contient pas. " en langage mathématique moderne, cela devient: n N\{0, 1, 2} , (a, b, c) (N*)3, an + bn = cn. Cette note, rédigée avec beaucoup de mystère, apparaît comme un défi pour les mathématiciens professionnels et amateurs et a fait la célébrité de la conjecture devenue aujourd'hui un vrai théorème." Est-ce que Fermat a réellement démontré le théorème ? " est certainement la question que les amateurs se posent. Cela restera sûrement un mystère. Cependant il est certain qu'il a démontré le théorème pour des exposants simples comme n = 4, avec une méthode forte intéressante qu'il a lui même nommée " descente infinie " en 1659.

II. La descente infinie

Le principe de ce raisonnement est original. En effet, il s'agit d'un mélange de raisonnement par récurrence sur les entiers naturels et par l'absurde. Illustrons cette méthode avec la démonstration du théorème dans le cas particulier où n = 4. Pour cette démonstration, nous allons d'abord montrer un lemme très connu à l'époque de Fermat, sur les triplets Pythagoriciens :

Soient x, y et z (N*), premiers entre eux deux à deux . Alors x² + y² = z² (n, m)(N*)² premiers entre eux tels que :

x = 2.n.m,

y = n² - m²,

z = n² + m².

Démonstration

Premier sens : supposons avoir x² + y² = z².

On remarque tout d'abord que x et y ne sont pas pairs tous les deux, car PGCD(x, y) = 1.Si x et y étaient tous les deux impairs, alors (p, q) (N*)²,x = 2.p+1, y = 2.q+1,

donc x² = 4.p² + 4.p + 1 = 2.(2.p² + 2.p) + 1 et y² = 2.(2.q² + 2.q) + 1,

x² et y² seraient alors tous deux impairs. Ainsi, x² + y² serait seulement

divisible par 2 mais pas par 4. x² + y² ne serait donc pas un carré.

L'énoncé du lemme ne peut être vrai que si x et y sont de parités différentes.

supposons que x soit pair et y impair; il est nécessaire que z soit impair.

Ainsi : (u, v, w) (N*)3, x = 2.u, y + z = 2.v et z - y = 2.w

u, v et w sont premiers entre eux puisque x, y et z le sont.

x² = z² - y² = (z + y).(z - y) = 4.v.w donc u² = v.w

Le produit v.w est alors un carré. Or PGCD (v, w) = 1, nécessairement, v et w sont

eux même des carrés.

Donc :

(n, m) (N*)², PGCD(n, m) = 1, tels que v = n² et w = m².

Ainsi x² = 4.v.w = (2.n.m)² , donc x = 2.n.m ,y = v - w = n² - m² et z = v + w = n² + m².

CQFD.

Nous pouvons maintenant passer à la démonstration.

Soit (x, y, z) (N*)3 tel que x4 + y4 = z².

Quitte à diviser par leur PGCD, supposons que x, y et z soient premiers entre

eux deux à deux.

D'après le lemme, (n, m) (N*)² tel que :

PGCD(n, m) = 1 et x² = 2.n.m, y² = n² - m², z = n² + m².

D'après le lemme, y² est impair donc m est pair et n impair.

or x² = 2.n.m et PGCD(2.m, n) = 1, on a donc : (s, t) (N*)² et PGCD(s, t) = 1

tels que 2.m = (2.s)² et n = t².

Ainsi t4 = y² + (2.s²)², 2.s² est pair. D'après le lemme on a:

(p, q) (N*)² et PGCD(p, q) = 1 tels que s² = p.q, donc (p', q') (N*)² tels que

p = p'² et q = q'². Donc on a nécessairement PGCD(p', q') = 1 et toujours d'après

les résultats du lemme, on a t² = p² + q² = p'4 + q'4.

Ainsi on obtient la nouvelle relation t² = p'4 + q'4. Il est claire que t, p' et q' sont

premiers entre eux deux à deux et (p' < x, q' < y et t < z).

On obtient alors un nouveau triplet d'entiers non nul strictement inférieurs

au triplet (x, y, z), vérifiant la même équation. On peut ainsi refaire les même

raisonnements et trouver un autre triplets d'entiers strictement inférieurs aux

précédents. On pourrait faire infiniment les même raisonnements mais c'est

impossible car les entiers naturels sont minorés par 0.

On peut conclure que le triplet (x, y, z) n'existe pas.

CQFD.

Il existe d'autres démonstrations pour d'autres puissances mais elles sont plus

difficiles mais utilisent aussi la descente infinie.

III. Les successeurs de Fermat

Pendent environ deux siècles après Fermat, les mathématiciens comme Euler ont fait d'autres tentatives pour des exposants individuels qui reposent sur la même méthode. Mais c'est avec les travaux de Kummer au XIX siècle que l'on commence à obtenir des résultats significatifs. En effet Kummer a réussi la démonstration pour une catégorie de nombre premiers: les nombres premiers réguliers. Donnons quelques définitions. . Les nombres de Bernoulli: ce sont les coefficients du développement en série

entière de .


. Les nombres premiers réguliers : soit p un nombre premier strictement supérieur

à 2, p est un nombre premier régulier s'il ne divise aucun des numérateurs des

nombres de Bernoulli pour p - 3 < 2.n -1 sinon p est dit irrégulier.

Enonçons maintenant le théorème démontré par Kummer:

Soit p un nombre premier régulier alors le théorème de Fermat est vrai pour

l'exposant p, on a de plus (x, y, z) (N* )3, xp + yp = zp alors x.y.z = 0.

Aussi est-il nécessaire de calculer les nombres de Bernoulli pour démontrer le

théorème de Fermat concernant les nombres premiers réguliers.

On peut les calculer par récurrence (voir article sur ces nombres) :

Pour les nombres premiers irréguliers, la démonstration existe mais est plus compliquée

en particulier elle utilise la conjecture de Vandiver, une conjecture sur les corps

cyclotomiques qui sont les ensembles formés à partir du corps des rationnels par

l'adjonction d'une racine primitive de l'unité.

Il faut savoir que la démonstration de la conjecture demande des calculs longs

même pour des machines performantes. On estime à une dizaine d'années de calcul

sur une machine moderne, en pratique on fait fonctionner un centaine de machines

simultanément pour réduire ce temps à quelques mois. Il est donc impensable de

chercher un contre-exemple explicite du théorème de Fermat!

IV. Conclusion

Pour un théorème tel que celui de Fermat, qui a résisté à tant de spécialistes,

il existe naturellement plusieurs voies de recherche intéressantes. Mais on peut dire

qu'il en existe quatre principales.

. La première méthode est celle qui a été exposée dans cet article.

Le raisonnement se fait avec l'arithmétique dans Z, les résultats obtenus

concernent généralement des exposants individuels comme les cas n=3, 4, 5..

mais il faut comprendre que la descente infinie joue ici un rôle important.

. La deuxième méthode utilise les formes quadratiques binaires à coefficients

entier. Les mathématiciens s'intéressaient particulièrement à des formes du

type x² + (-1)(p+1)/2 .p.y² et raisonnaient sur les entiers représentables sous cette

forme. Par exemple, si p = 3 on considère alors la forme quadratique x² + 3y².

Cette méthode impose l'utilisation du groupe orthogonal. Mais ici on utilise encore

la descente infinie .

. La troisième méthode que nous ne détaillons pas est l'utilisation des corps

cyclotomiques. Cette nouvelle méthode est l'oeuvre d'Euler vers la fin de sa vie.

Et enfin c'est à partir de 1969 que l'on a eu l'idée d'associer les solutions non

triviale de l'équation ap + bp + cp = 0 ou (a, b, c) (N*)3 premiers entre eux deux

à deux et p N, à des cubiques affines E : y² = x.(x + a.p ).(x + b.p).
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-15-2006, 08:37 PM   #13 (permalink)
Junior
 
Diaspowell's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Posts: 10
Diaspowell is an unknown character at this point Diaspowell is an unknown character at this point
Default

voila comme ca on a tout a portee de main ihihihihhihi

(Offline)   Reply With Quote
Old 02-17-2006, 05:37 PM   #14 (permalink)
flying dancer
 
The_FD's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,313
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold
Send a message via MSN to The_FD Send a message via Yahoo to The_FD Send a message via Skype™ to The_FD
Default

Let's keep going on the proof

(x, y, z) (N*)3 so that x4 + y4 = z².

We assume that x, y and z are prime between them two by two

Following the lemma, (n, m) (N*)² so that :

PGCD(n, m) = 1 et x² = 2.n.m, y² = n² - m², z = n² + m².

Following the lemma, y² is uneven so m is even et n uneven.

x² = 2.n.m and PGCD(2.m, n) = 1, so we have : (s, t) (N*)² and PGCD(s, t) = 1

so that 2.m = (2.s)² and n = t².

Thus t4 = y² + (2.s²)², 2.s² is even. Following the lemma we have:

(p, q) (N*)² and PGCD(p, q) = 1 so that s² = p.q, thus (p', q') (N*)² so that

p = p'² and q = q'². Thus perforce PGCD(p', q') = 1 and still following results of the lemma, we have t² = p² + q² = p'4 + q'4.

So we get the equation t² = p'4 + q'4. It is clear that t, p' et q' are prime between them two by two and that (p' < x, q' < y et t < z).

Then We obtain a new triplet of non null numbers, strictly lower than the (x, y, z) triplet, and that suits the same equation.

We can keep going this way and get several triplets of numbers strictly lower than the ones before. However this won't last forever since numbers have 0 as bottom value.
On peut ainsi refaire les même

Thus we conclude that the (x, y, z) triplet does not exist


Some other demonstrations exist for other powers, they are tougher though, and use the same property of the infinite descent

Last edited by The_FD; 02-17-2006 at 05:39 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Besoin d'une traduction en anglais ! Important ! jp1984 Translation help (English) 5 06-01-2006 01:58 PM
Aide avec ma traduction mustaine Aide à la Traduction (French) 3 09-21-2005 05:21 PM
Svp!!! Besoin Vos Aides!!! Correction De La Traduction Katerin Aide à la Traduction (French) 3 08-24-2005 06:38 PM
Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS News Le tour du monde 0 01-27-2005 04:05 PM
Maghreb & Egypte :: Croisière en Egypte : petit programme pour petit budget... News Le tour du monde 0 11-19-2004 03:29 PM

Translation help (English) : The international discussion forum : Fermat - Aide une quiche en traduction, svp

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Traducteur Ligne || vélo électrique || mieszkanie warszawie || Le parfum de la vie || Traducteur en ligne || Cours Langue || Jour ferie |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand