International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 10-26-2005, 11:52 AM   #1 (permalink)
Just arrived
 
millet's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 1
millet is an unknown character at this point millet is an unknown character at this point
Default traduiser moi sa svp fracais-anglais

Dans cette article nous decouvront les principaux fait historique ainsi que quelque trait de caractere des britanniques.
Comme fait historique nous avons sa taille gigantesque, qui n'avait jamais été vu avant 1945. La Grande-Bretagne était composée de pays, de continent entiers. D'après eux tous les étrangés ayant vécu dans les colonies britannique avait eu de la chance car le meilleur peuple du monde, à se qu'on racontait, les ont dirigés.
Les conséquences de la 2 guerre mondiale est un fait historique. Elle permait aux pays, aux continents de l'empire britannique de devenir indépendant. Et de rendre la liberté au peuple.
Comme trait de caractère nous avons leur penser qui sont destiné à eux, à leur supériorité. Leurs méfiances des grandes Unionles pousse a garder leurs nucléair. Leur victoire contre Napoléon et Hitler font leur fierté.
Respecter la justice est un trait de caractere ainsi que leur bon état d'esprit dans les jeux. Eddie est une vedette Britannique en "ski jumper" même si il était très mauvais la population l'aimait juste pour son enthousiasme. La Grandes-Bretagne est bien le seule pays a permettre a un perdant d'être connu.
La Grande-Bretagne a été le plus grand empire avec le meilleur peuple du monde. Elle a perdu de sa grandeur apès la 2 guerre mondiale ce qui n'a pas empêcher le peuple de conserver un super état d'esprit.
(Offline)   Reply With Quote
Old 10-27-2005, 02:08 PM   #2 (permalink)
International Forum Fan
 
jackspeese's Avatar
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 497
jackspeese is on a distinguished road jackspeese is on a distinguished road
Default

In this article we will learn about the main historic facts as well as some character traits of the British. As a historic fact, we have their gigantic size, the like of which had never been seen before 1945. Great Britain was made up of entire countries and continents. According to them, all foreigners who lived in British colonies were lucky because the greatest people on earth, so it was told, ruled them.
The consequences of World War II were an historic turning point. WW II allowed the countries and continents of the British Empire to become independent. And to give liberty to the people.
As a character trait, we have their thought that they are destined to it, to their superiority. Their mistrust of large unions leads them to keep their island status. Their victories against Napoleon and Hitler are the source of their pride.
Respect for justice is a character trait as is their good spirit in games. Eddie is a British ski jumping champion and even when he was very bad the people loved him for his enthusiasm alone. Great Britain is the only country for sure to let a loser become famous.
Great Britain was the greatest empire with the greatest people in the world. It lost its grandeur after WW II, which, however, has not stopped the people from keeping their super spirit.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Traducteur en ligne bernhard Dictionnaires (en français) 13 04-04-2008 06:07 PM
traduction en français. feux Ajutor la traduceri (Romanian) 4 10-24-2005 08:44 PM
Help plz..translation in romanian Srhaaj Ajutor la traduceri (Romanian) 1 08-29-2005 06:27 PM
SVP aidez moi corriger ce texte-là Grand Merci Katerin Aide à la Traduction (French) 1 04-21-2005 09:48 PM
Aider moi svp driss7 Translation help (English) 5 12-09-2004 04:48 PM

Translation help (English) : The international discussion forum : traduiser moi sa svp fracais-anglais

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Recettes de cuisine || Eau fraiche || International forum || Medecine Forum || Freelance Translators || Discussion forum in English || Google Traduction |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand