So are you

Lavie · 10-01-2004, 04:15 PM

Il s'agit du film "Wu Yen". La première voit que la 2ième femme a des nausées et :

Quote:

1ère femme
What's going on? Don't tell me... You're pregnant.

2ième femme
So are you.

Merci !
P.S. Il se peut que la réponse soit illogique, le film est fantaisiste, la femme enceinte est en réalité une fée qui passe sans arrêt d'un sexe à l'autre. En garçon, elle est amoureuse de la 2ème femme.

The_FD · 10-01-2004, 04:31 PM

Je dirais
"comme toi"

ce qui est logique dans le dialogue

"ne me dit pas que tu est enceinte"
"comme toi"

Lavie · 10-01-2004, 04:48 PM

Merci ! En effet, ça se confirme dans la suite du film !

Free · 10-03-2004, 08:56 AM

Quote:

Originally Posted by fd

"ne me dit pas que tu est enceinte"
"comme toi"

0123456789

10-01-2004, 04:31 PM	#2 (permalink)
The_FD flying dancer Join Date: Jun 2004 Location: Paris France Posts: 4,348 The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold	Je dirais "comme toi" ce qui est logique dans le dialogue "ne me dit pas que tu est enceinte" "comme toi"
(Offline)

10-01-2004, 04:48 PM	#3 (permalink)
Lavie Senior Member Join Date: Aug 2004 Posts: 247 Lavie is an unknown character at this point	Merci ! En effet, ça se confirme dans la suite du film !
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode