07-26-2005, 09:55 AM
|
#1 (permalink) |
|
Just arrived
Join Date: Jul 2005
Posts: 2
MELAMINI4 is an unknown character at this point
 |
Texte A Traduire En Anglais Urgent !!!!
Cher benoit,
je vous adresse ce message afin de vous informer que je ne suis plus directeur de l'hotel BEL-AMI à Paris. J'ai repris la direction du CHATEAU DE COURCELLES etoile michelin faisant parti du groupe RELAIS ET CHATEAU. Voici mes nouvelles coordonnées : Tél : Fax : en esperant rester en contact avec vous. je vous remercie par avance pour la traduction  |
| (Offline) |
|
|
07-27-2005, 09:47 AM
|
#2 (permalink) |
|
International Forum Fan
Join Date: Feb 2005
Location: Auckland New Zealand
Posts: 577
MikeL came out of the blue
|
Dear Benoit
I'm sending you this note to inform you that I am no longer the manager of the BEL-AMI Hotel in Paris. I have taken over the management of the Chateau de Courcelles which is part of the RELAIS ET CHATEAU group. Here are my new contact details: Tel: Fax: Hoping to keep in touch, [Pour l' étoile Michelin je ne suis pas tout à fait sûr: the Michelin star Chateau de Courcelles? the Chateau de Courcelles (Michelin star)?] |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Traducteur en ligne | bernhard | Dictionnaires (en français) | 13 | 04-04-2008 06:07 PM |
| salut mercie texte en francais a traduire en anglais | tony19 | Translation help (English) | 3 | 04-25-2005 07:35 AM |
| help aide pour un texte à traduire en anglais svp | bcam | News and articles about languages | 0 | 04-07-2005 11:08 AM |
| Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS | News | Le tour du monde | 0 | 01-27-2005 03:05 PM |
| Maghreb & Egypte :: Croisière en Egypte : petit programme pour petit budget... | News | Le tour du monde | 0 | 11-19-2004 02:29 PM |
|
Translation help (English) : The international discussion forum : Texte A Traduire En Anglais Urgent !!!!
|
