International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 12-20-2007, 03:42 AM   #1 (permalink)
Brand New Member
 
rommy1's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 2
rommy1 is an unknown character at this point rommy1 is an unknown character at this point
Default Help need. Slovak to english

Can someone please translate this into english please?

Volám sa a chodím na Obchodnú akadémiu do Bardejova

Moje záľuby: knihy, šport, rada sa prechádzam a chodím na diskotéky, rada si vypočujem dobrú hudbu

Moje znamenie je PANNA a môžete si ho pozrieť na tejto stránke

Nikdy neľutuj to, čo si urobil, lebo v tej chvíli si to chcel
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-20-2007, 08:15 PM   #2 (permalink)
Tam...
 
nechtiac's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: Tam, kde líšky dávajú dobrú noc
Posts: 212
nechtiac is on a distinguished road nechtiac is on a distinguished road
Default

In French:

Je m'appelle... et vais ŕ l'école de commerce de Bardejov
Mes hobbies: les livres, le sport, j'aime me promener et aller en discothčque, j'écoute avec plaisir de la bonne musique.
Mon signe zodiacal est VIERGE et vous pouvez en savoir plus sur lui sur cette page
Ne regrette jamais ce que tu as fait parce que au moment oů tu l'a fait, tu le voulais.
__________________

Last edited by nechtiac; 12-21-2007 at 11:10 AM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-21-2007, 03:17 AM   #3 (permalink)
Brand New Member
 
rommy1's Avatar
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 2
rommy1 is an unknown character at this point rommy1 is an unknown character at this point
Thumbs up

Thanks a lot for your help.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Preklad do/z Slovenčiny (Slovak) : The international discussion forum : Help need. Slovak to english

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC4 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Traducteur en ligne || Traduction gratuite || Score game || traduction allemand-francais || Recettes de cuisine || Forum dyskusyjne po polsku || magasin en ligne (marques) |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand