International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 04-26-2007, 12:48 PM   #1 (permalink)
L'heretique
 
Neville's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: France
Posts: 183
Neville is an unknown character at this point Neville is an unknown character at this point
Default Installation de Logiciel

Bonjour je dois installer un logiciel, le problème est que le mode d'emploi de l'instalation est en allemand. Quelqu'un peut il m'aider a comprendre en gros comment faire sans abimer tout le materiel ?
Überprüfen Sie die Software-Version, diese finden Sie im Hauptmenü unter Extras unter Systeminfo.

Wenn unter ten Haaft Build: T1.06 oder niedriger steht, müssen Sie später zuerst die Box Software "Firmware alt.app "

aufspielen; ansonsten lassen Sie diesen Schritt wegfallen.

- Verbinden Sie eine freie serielle Schnittstelle Ihres PC/Notebook (COM1 oder COM2)

über ein serielles Verlängerungskabel RS232 (z.B. "Mausverlängerung") mit der 9pol Buchse am Oyster Receiver.

- Erstellen Sie auf dem PC/Notebook einen neue Ordner unter dem Namen "TVBOX", dann die Daten der Zip in diesen Ordner

extrahieren, und aus diesem Ordner starten Sie das Programm "tvboxedit.exe".

- Schalten Sie den Oyster Receiver EIN. (Außeneinheit muss nicht angeschlossen sein, die Sat-Maus muß

angeschlossen sein um den Receiver einschalten zu können und ein Fernseher um den Receiver zu kontrollieren)

- Wählen Sie unter Einstellung-->Optionen...-->Autoload-->Durchsuchen-->im Ordner "TVBOX" die Datei "th_all_xxxxx.cxf".

- Beenden Sie das Programm und starten Sie es neu.

- Wählen Sie unter Verbindung-->COM Port denjenigen COM-Port an,

an dem Sie das Kabel zum Receiver angeschlossen haben.

- Wählen Sie jetzt Verbindung-->Box Software Update

- Öffnen Sie den Ordner, in dem Sie die Datei "firmware-fre-dut OYSTER125o4.app" für Oyster-Digi Receiver oder

"firmware-fre-dut CARO125c4" für Caro-Digi Receiver abgespeichert haben

und wählen (öffnen) Sie dieses firmware_???.app Datei.

- Klicken Sie auf Start

- Warten Sie (ca. 60+ Sekunden) bis die Meldung "998 Expecting Command" auf Ihrem PC-Bildschirm erscheint.

- Klicken Sie jetzt auf "Schließen"

- Wählen Sie nun unter Verbindung-->Box Software Update-->die Datei "sub 3010.app" und klicken Sie auf Start

- Warten Sie (ca. 30+ Sekunden) bis die Meldung "998 Expecting Command"

auf Ihrem PC-Bildschirm erscheint und schalten Sie den Receiver aus.





Übertragung der Senderliste



- Wählen Sie unter Einstellung-->Optionen...-->Autoload-->Durchsuchen-->im Ordner "TVBOX" die Datei "th_all_170107.cxf".

(nur wenn Sie dies nicht schon beim Software update gemacht haben)



- Receiver ausgeschaltet lassen bzw. ausschalten

- Über Verbinden-->Senderliste zur Box öffnen Sie ein Ja/Nein - Fenster.

- Schalten Sie jetzt den Receiver ein und schalten Sie ihn auf den Videokanal AV

- Starten Sie dann den Vorgang indem Sie den Ja- Button drücken.

(Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern; prüfen Sie danach ob die Senderliste übertragen wurde

indem Sie auf Programmplatz 2470 "GIGA" empfangen)

- Bei älteren Receivern kann es beim Übertragen zu Fehlern kommen oder wenn die Senderliste nicht übertragen wurde;

dann beenden Sie das Programm und starten es neu.

- Wiederholen Sie den Vorgang ab "Receiver ausschalten" erneut.





Bei ältern Oyster Digital Receiver kann es passieren das durch den Software update das Oysterlogo verloren geht,

um dieses wieder herzustellen gehe Sie wie folgt vor:



- Starten Sie das Programm "Tveditbox.exe"

- Wählen Sie unter Verbindung-->Box Software Update-->die Datei "uhwsd.app" und klicken Sie auf Start

- Warten Sie (ca. 30+ Sekunden) bis die Meldung "998 Expecting Command" erscheint.

- Wählen Sie dann unter Verbindung-->Box Software Update-->die Datei "th conf.app" und klicken Sie auf Start

- Warten Sie (ca. 30+ Sekunden) bis die Meldung "998 Expecting Command" erscheint.
__________________
Peu importe ou tu arrives, ce qui importe c'est le chemin que tu as emprunté pour y arriver.
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Übersetzungs Hilfe (Deutsch) : The international discussion forum : Installation de Logiciel

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Forum de discussion || Traduction arabe francais || nicolas sarkozy blog || Petites annonces || Traducteur Ligne || Warszawa Mieszkanie || Au bon parfum |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand