Redaction "Hausaufgaben" Fr > D

Cristinita83 · 11-22-2004, 10:12 AM

j'ai 2 redactions a faire en allemand pour cet aprem (dans 3h), sujet libre, donc si quelq'un m'envoie quelque chose deja faite (si pas parfaite, tant mieux) ce serait genial. Le prof aimerait bien quelque chose du genre "relations france-alemagne" ou ce qu'il se pase actuellement en allemagne, mais cet heure ci n'importe quoi me va bien. Merci beaucoup!! mail: niepom@hispavista.com

I gotta write 2compositions in german for this evenning (in 3h!), free subject. If anyone would send me sth already done (if there are some mistakes, even better) that would be great!! French-German relationships or stuff like that is what my teacher would like best, but anything will suffy by now. Thanks a lot. mail: niepom@hispavista.com

Joe Gold · 11-22-2004, 05:26 PM

Ceci est un Forum de traduction, on peut difficilement faire ce travail à ta place. Pour la prochaine fois (j'écris un peu tard, je pense) essaye http://www.hausaufgaben.de

11-22-2004, 10:12 AM	#1 (permalink)
Cristinita83 Just arrived Join Date: Nov 2004 Posts: 1 Cristinita83 is an unknown character at this point	Redaction "Hausaufgaben" Fr > D j'ai 2 redactions a faire en allemand pour cet aprem (dans 3h), sujet libre, donc si quelq'un m'envoie quelque chose deja faite (si pas parfaite, tant mieux) ce serait genial. Le prof aimerait bien quelque chose du genre "relations france-alemagne" ou ce qu'il se pase actuellement en allemagne, mais cet heure ci n'importe quoi me va bien. Merci beaucoup!! mail: niepom@hispavista.com I gotta write 2compositions in german for this evenning (in 3h!), free subject. If anyone would send me sth already done (if there are some mistakes, even better) that would be great!! French-German relationships or stuff like that is what my teacher would like best, but anything will suffy by now. Thanks a lot. mail: niepom@hispavista.com
(Offline)

11-22-2004, 05:26 PM	#2 (permalink)
Joe Gold (un-)lucky bastard Join Date: Jun 2004 Location: Bucovina (for those who can locate that on a map) Posts: 325 Joe Gold is an unknown character at this point	Ceci est un Forum de traduction, on peut difficilement faire ce travail à ta place. Pour la prochaine fois (j'écris un peu tard, je pense) essaye http://www.hausaufgaben.de
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
fr -> roumain / declaration	GingerFish	Ajutor la traduceri (Romanian)	2	04-16-2006 09:00 AM
"hiermit kundigen" suisse (allemanique) > Fr	rayane	Aide à la Traduction (French)	1	11-24-2004 12:25 PM
NL > FR Nederlands naar het Frans	News	Translation requests, translation jobs	0	11-18-2004 12:17 PM
Fr, Esp, En	News	Translation requests, translation jobs	0	11-10-2004 06:03 PM
de, fr, kreyol, esp > eng	jackspeese	Translation offers, freelance translators, translation services	0	09-08-2004 02:16 PM