International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 04-27-2006, 04:02 AM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Alph's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 2
Alph is an unknown character at this point Alph is an unknown character at this point
Default Elektrotechnische Fachausdruecke Deutsch/Englisch

Hi, ich versuche folgende Woerter von Deutsch auf Englisch zu uebersetzen. Hierbei handelt es sich hauptsaechlich um Schaltkreise mit Transformatoren. Ich waere Euch sehr dankbar, wenn ihr mir dabei helfen koenntet!

Alph


1 Abschluss
2 Anklingung
3 Anlauf
4 Arbeitssaettigung
5 Arbeitsstrom
6 Einrasten
7 Gegensaettigung
8 Gegenstrom
9 Gleiten
10 Herlauf
11 Hinlauf
12 Kontaktpaare
13 Laufdauer
14 Leistungsstrom
15 Regler
16 Ruhdauer
17 Ruhstand
18 Schwellpunkt
19 Steller
20 Stellstrom
21 Totstand
22 Umschlag
23 Verweil
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Übersetzungs Hilfe (Deutsch) : The international discussion forum : Elektrotechnische Fachausdruecke Deutsch/Englisch

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Elections presidentielles || Recettes de cuisine || acheter fleurs || Nieruchomości ogłoszenia drobne || German dictionary || Shopping discount || Freelance Translators |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand