04-26-2006, 04:07 PM
|
#1 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Apr 2006
Posts: 2
AFRIGUE is an unknown character at this point
 |
je cherche la traduction des conversations d'un ami allemand qui me corresponde sur
mon objectif,cest de chercher la traduction desconversations d'un ami allemand sur skype;je veux que la traduction soit de l'allemand en français et du français en allemand.
|
| (Offline) |
|
|
04-26-2006, 05:10 PM
|
#2 (permalink) |
|
flying dancer
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,284
The_FD is a splendid one to behold
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold   |
Salut
tu as plusieurs solutions.. selon ton niveau d'allemand et de français... soit tu postes ici les morceaux de conversation que tu ne comprends pas, soit tu essaies avec un traducteur automatique si seul le sens t'intéresse. Et tu postes les parties les plus obscures ici Tou ce quui compte c'est de ne pas poster 5h de discussion d'un coup, personne n'aura le courage de s'y plonger!  |
| (Offline) |
|
|
04-28-2006, 02:56 PM
|
#4 (permalink) | |
|
Brand New Member
Join Date: Apr 2006
Posts: 2
AFRIGUE is an unknown character at this point
|
remerciments
 Quote:
voila je vs remercie monsieur infiniment mais comment trouver le traducteur automatique ? quelle est la procedure? |
|
| (Offline) |
|
|
04-28-2006, 03:04 PM
|
#5 (permalink) |
|
flying dancer
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,284
The_FD is a splendid one to behold
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold |
tu peux essayer le traducteur automatique google : http://www.google.com/translate_t
mais je te conseille de poster le texte à traduire ici, nous verrons ce que nous pouvons faire. la traduction sera ici de bien meilleure qualité que sur un site de traduction automatique. |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| en bon français svp! | Baris | Aide à la Traduction (French) | 21 | 05-11-2008 02:56 PM |
| Can you help me see if my wife is cheating? | worriedhusband | Ayuda a la traducción (Español-Castellano) | 8 | 06-20-2006 12:14 PM |
| Témoignage de la manifestation du 28 mars à Paris | Mayrik | Forum politique | 26 | 04-17-2006 08:53 AM |
| Svp!!! Besoin Vos Aides!!! Correction De La Traduction | Katerin | Aide à la Traduction (French) | 3 | 08-24-2005 05:38 PM |
| Antilles :: Combiné : Croisière + Séjour Grenadines (Ste Lucie, Union Is | News | Le tour du monde | 0 | 01-21-2005 11:05 AM |
|
Übersetzungs Hilfe (Deutsch) : The international discussion forum : je cherche la traduction des conversations d'un ami allemand qui me corresponde sur
|
