International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 04-20-2006, 09:45 AM   #1 (permalink)
Junior Member
 
Franzi Heidelberg's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 4
Franzi Heidelberg is an unknown character at this point Franzi Heidelberg is an unknown character at this point
Default quelqu'un qui s'intéresse aux taxes`?

Bonjour à tout le monde,
y-a-til quelquen qui pourrait m'expliquer ce que c'est "ttc si VP" et "HT si VU" sur une facture pour une voiture? Je sais que TTC est toute taxe comprise et HT hors taxes mais je ne trouve rien pour VU et VP.
merci bien pour chaque petite idée et si quelqu'un connaît les équivalents en allemend, cela serait encore mieux.
Cordialement Franzi
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-20-2006, 09:56 AM   #2 (permalink)
flying dancer
 
The_FD's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,284
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold
Send a message via MSN to The_FD Send a message via Yahoo to The_FD Send a message via Skype™ to The_FD
Default

Ben je n'y connais pas grand chose en voiture, mais à première vu:
VP pour véhicule personnel
et VU pour véhicule utilitaire

(je déplace la discussion dans le forum allemand )
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-20-2006, 12:35 PM   #3 (permalink)
Junior Member
 
Franzi Heidelberg's Avatar
 
Join Date: Apr 2006
Posts: 4
Franzi Heidelberg is an unknown character at this point Franzi Heidelberg is an unknown character at this point
Default

merci beaucoup. J'ai crois que je passe trop de temps devant mon pc et c'est pourqoui je ne comprends plsu des choses aussi simple que ca.
Franzi
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
traduction francais arabe tres urgent samirazaabat Arabic Translation - ترجمة عربية 3 11-02-2006 05:41 PM
Témoignage de la manifestation du 28 mars à Paris Mayrik Forum politique 26 04-17-2006 08:53 AM
Violences en france, Clichy-sous-Bois bernhard France 17 11-10-2005 04:22 PM
bonjour. si il y'a quelqu'un qui se sent d'attaque, je l'en remercie grandement ribodai Transferre in Latinum (Latin) 3 03-30-2005 09:13 AM
Maghreb & Egypte :: Croisière en Egypte : petit programme pour petit budget... News Le tour du monde 0 11-19-2004 02:29 PM

Übersetzungs Hilfe (Deutsch) : The international discussion forum : quelqu'un qui s'intéresse aux taxes`?

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| mieszkanie warszawie || Zidane || International Forum || Google Traduction || Votre parfums pour l'intérieur || Traducteur Ligne || Allemand |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand