|
|
#1 (permalink) |
|
Growing Member
Join Date: Mar 2006
Posts: 24
lawniczak is an unknown character at this point
![]() |
Bonjour j'ai de la conjugaison à faire je l'ai fait mais j'aimerais savoir si j'ai fait quelques erreurs. merci
preterit passif: 1am ende des krieges wurde deutschland besetzt. 2 im krieg wurde viele deutsche städte zerstört 3 nach dem krieg wurde deutschland geteilt. 4 1961 wurde zwischen ost berlin und west berlin eine mauer errichtet(?). 5 west kontakte wurde in der ddr verbiet(?) 61949 wurde zwei deutsche staaten gegründet. 7werner wurde im ruhrgebiet demobilisiert. 8nach dem krieg wurde viele pakete in osten geschikt. 9nach dem krieg wurde deutschland in vier besatzungszonz aufgeteilt. 10 im krieg wurde werner und richard getrennt. merci beaucoup |
| (Offline) |
|
|
|
#2 (permalink) |
|
International Forum Fan
|
2 im krieg wurden viele deutsche städte zerstört
4 1961 wurde zwischen ost- und west berlin eine mauer errichtet (la conjugaison ça va, mais moi je pense qu'un allemand n'aurait pas écrit deux fois Berlin). 5 west kontakte wurden in der ddr verboten (par contre, je comprends pas ce que c'est que "West" ici, tu veux dire à l'ouest? Im Westen?) 6 1949 wurden zwei deutsche staaten gegründet. 8nach dem krieg wurden (attention, tu oublies souvent le "n" au pluriel) viele pakete in osten geschikt. 10 im krieg wurden werner und richard getrennt. Voilà, j'ai fini, ++ Olivier. |
| (Offline) |
|
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| conjugaison... | Guillaume22 | Tłumaczenia polski (Polish) | 5 | 01-12-2006 09:16 PM |
|
Übersetzungs Hilfe (Deutsch) : The international discussion forum : Conjugaison
|