vinsgo

Bonjours je cherche a traduire ce texte en allemand . merci


Pour moi, il y a differentes raisons qui font d'un livre, un bon livre.
Dabort la faccilite de lecture. En effet un livre ecrit clairement, est plus agrable a lire qu'un livre avec des phrases longues et complexes.

De plus il faut qu'il y est une histoire interressante. Une histoire est interressante si il y a du suspence et des personnages extraodinaires.

Enfin et surtout il faut que l'auteur nous passe des emotions. Un bon livre doit pouvoir nous faire rire ou pleurer, mais pas nous laisser indifferent. Il doit nous transmettre les passions de l’auteur. Et quand nous avons commencé a lire nous ne devons plus arriver a nous arreter de lire.

Mais la definition d’un bon livre est subjective. Donc chacuns aura une definition differentes.

merci

vinsgo

svp aidez moi

merci

elahub

bonjour tout le monde, vinsgo

Un peu de patience stp - moi au moins, je n'ai pas beaucoup de temps à présent, mais ce soir normalement.

Daniela

elahub

bonsoir

voilà:

Für mich gibt es verschiedene Gründe, die aus einem Buch ein gutes Buch machen. Zuerst die Einfachheit der Lektüre. In der Tat ist ein klar geschriebenes Buch angenehmer zu lesen als ein Buch mit langen und komplexen Sätzen.

Außerdem braucht es eine interessante Geschichte. Eine Geschichte ist interessant, wenn sie Unterhaltung bietet und außergewöhnliche Personen.

Schließlich und vor allem muss der Autor uns gefühlsmäßig ansprechen. Ein gutes Buch muss uns zum Lachen oder Weinen bringen und darf uns nicht gleichgültig lassen. Es muss uns die Leidenschaften des Autors vermitteln. Und wenn wir angefangen haben zu lesen, dürfen wir nicht mehr aufhören können zu Lesen.

Aber die Definition eines guten Buchs ist subjektiv. Also wird jeder eine andere Definition haben.


bonne nuit

Daniela