International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 04-03-2008, 07:04 AM   #1 (permalink)
Brand New Member
 
isab's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 2
isab is an unknown character at this point isab is an unknown character at this point
Default écriture tamoule

bonjour, je réalise une peinture de Ganesh ( pour faire 1 cadeau à la communauté indienne de Guadeloupe ) et je voudrais écrire son nom en écriture tamoule, d'après mes recherches, les tamouls appellent Ganesh Vinayagar ou pillayar .
quelqu'un pourrait-il m'aider à transcrire en alphabet tamopul l'un des 2 ou les2 ?merci infiniment
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-03-2008, 01:30 PM   #2 (permalink)
:)
 
Vikram's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Location: France
Posts: 3,127
Vikram is just really nice Vikram is just really niceVikram is just really nice Vikram is just really nice
Default

Quote:
Originally Posted by isab View Post
bonjour, je réalise une peinture de Ganesh ( pour faire 1 cadeau à la communauté indienne de Guadeloupe ) et je voudrais écrire son nom en écriture tamoule, d'après mes recherches, les tamouls appellent Ganesh Vinayagar ou pillayar .
quelqu'un pourrait-il m'aider à transcrire en alphabet tamopul l'un des 2 ou les2 ?merci infiniment
விநாயகர௠- தமிழ௠விகà¯à®•ிபீடியா (Tamil Wikipedia)
__________________
मनुर् भव जनया दैव्यं जनम्
Deviens l'Homme, pour créer la race divine.
(Offline)   Reply With Quote
Old 04-03-2008, 02:12 PM   #3 (permalink)
Brand New Member
 
isab's Avatar
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 2
isab is an unknown character at this point isab is an unknown character at this point
Default traduction tamoul

merci beaucoup ,je vais pouvoir terminer mon tableau ......
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

भारतीय भाषाएँ (Indian) : The international discussion forum : écriture tamoule

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Medecine Forum || Traduction gratuite || Dictionnaire Allemand || Cours Langue || Ogłoszenia drobne || Warszawa Mieszkanie || Traducteur en ligne |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand