04-19-2006, 02:50 AM
|
#1 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Apr 2006
Posts: 1
Sekhem is an unknown character at this point
 |
Translation of Phrase for tattoo
Hello, I need help translating a phrase from the Dhammapadda for a tattoo.
One english translation I have of it goes "the elepahnt longs for the elephant grove" and I've managed to find a translation of it: "sumarati naaga-vanassa kunjaro" with a little sguiggle over the last 'n' in 'kunjaro' but I would like to see this in the proper script, if you know what I mean. Also, any corrections to the info I have so far would be so greatly appreciated. **I checked it against http://www.aczoom.com/itrans/online/ and recieved what I think I need, but I have no way off knowing if it is at all correct.  |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Phrase translation help PLEASE!!! | Cameront | संस्कृत (Sanskrit) | 0 | 04-15-2006 07:26 PM |
| English phrase to kanji (japanese Translation) please help!! | Itachi | Translation requests, translation jobs | 0 | 03-27-2006 09:46 PM |
| translation phrase de francais a sanscrit | lutecefalco | भारतीय भाषाएँ (Indian) | 1 | 02-14-2006 03:46 PM |
| I could use translation help with this Italian phrase | mithril | Aiuto alla traduzione (Italian) | 7 | 06-28-2005 03:09 PM |
| English to Sanskrit Phrase Translation | punkariel | संस्कृत (Sanskrit) | 2 | 06-02-2005 07:37 PM |
|
भारतीय भाषाएँ (Indian) : The international discussion forum : Translation of Phrase for tattoo
|
