12-08-2008, 03:34 PM
|
#24 (permalink) |
|
Junior Member
Join Date: Dec 2008
Posts: 3
AllyMac is an unknown character at this point
 |
can you write
1. self control in Hindi 2. lotus flower in Hindi Thanks can you tell me what this means  I've been told in the past this is sanskrit for everyday, but more recently that it is Hindi for self control. Can anyone clarify? Thanks Last edited by AllyMac; 12-08-2008 at 04:33 PM. Reason: added image |
| (Offline) |
|
|
12-09-2008, 05:42 AM
|
#25 (permalink) | |
|
SAJAL सजल
Join Date: Dec 2008
Location: India
Posts: 1,878
sajalarora is a name known to all
sajalarora is a name known to all sajalarora is a name known to all |
Hi
Quote:
Self control - आत्म नियंत्रण Lotus flower - कमल का फूल I'm not able to c the image. |
|
| (Offline) |
|
|
12-09-2008, 06:43 AM
|
#26 (permalink) |
|
Junior Member
Join Date: Dec 2008
Posts: 3
AllyMac is an unknown character at this point
|
Thank you for your response Sajalarora.
I have posted the image (it is in jpg format) at another hosting site so hopefully it is visible. Thankyou  Does it say pratyahara in Hindi?? Last edited by AllyMac; 12-09-2008 at 10:31 AM. |
| (Offline) |
|
|
12-09-2008, 10:20 AM
|
#27 (permalink) | |
|
SAJAL सजल
Join Date: Dec 2008
Location: India
Posts: 1,878
sajalarora is a name known to all
sajalarora is a name known to all sajalarora is a name known to all |
Hi
Quote:
Everyday in Sanskrit is प्रतिदिनम् Self control in Sanskrit is संयम The word in the image, I'm not able to recognize the second letter, as it is not written properly. But since u said it is related to self control, I know one word which is almost similar to the word in the image. प्रसहते meaning sustain or endure I'm not sure but I think प्रसाहार (word in the image) means endure or sustain everyday. Last edited by sajalarora; 12-09-2008 at 10:29 AM. |
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| tattoo translation into hindi | andym1967 | भारतीय भाषाएँ (Indian) | 250 | 11-29-2008 11:51 AM |
| 180word english to hindi translation needed | Good Mountain | भारतीय भाषाएँ (Indian) | 2 | 09-28-2008 04:46 PM |
| English to hindi name translation | owen75 | भारतीय भाषाएँ (Indian) | 5 | 05-03-2007 01:29 PM |
| english to hindi translation help needed! | miketiplady | भारतीय भाषाएँ (Indian) | 1 | 02-14-2006 10:37 AM |
| Help! Translation From Hindi To English | giggsy | भारतीय भाषाएँ (Indian) | 3 | 04-21-2005 02:50 AM |
|
भारतीय भाषाएँ (Indian) : The international discussion forum : Tattoo translation English to Hindi alex Jess
|
