traduire un prenom en hindi - Page 8

lerig · 06-13-2007, 07:38 PM

Quote:

Originally Posted by Vikram

अन्जलि

Merci !! C'est sympa.

sponsport · 06-19-2007, 12:37 PM

Bonjour vikram et bonjour a tous !
Serait il possible de me traduire une phrase en hindi SVP!
" Tu me manques tellement grand-pere"
Merci et bonne journée a tous !!!

freyamfh · 06-21-2007, 11:41 AM

salut serait-il possible d'avoir la traduction en sanskrit des prénom suivant audrey, eva, aurore, nicolas et florence, merci d'avance

Vikram · 06-21-2007, 07:19 PM

Quote:

Originally Posted by freyamfh

salut serait-il possible d'avoir la traduction en sanskrit des prénom suivant audrey, eva, aurore, nicolas et florence, merci d'avance

dans l'ordre

ओद्रे
एवा
ओरॅर
निकोला
फ़्लोरॅन्स

freyamfh · 06-22-2007, 07:51 AM

je te remerci beaucoup

minismirnoff · 07-02-2007, 05:22 PM

Quote:

Originally Posted by freyamfh

je te remerci beaucoup

Bonjour tous le monde, je voudrai refaire la déco de ma chambre, et pour cela je voudrai avoir mon prénom et celui de ma soeur en hindî !
Pourriez-vous m'aider ? Les prénoms a traduire sont Elise et Justine.
Voilà merci d'avance, à très bientôt !

Vinayakan · 07-02-2007, 06:05 PM

Elise = एलीज़
Justine = जुस्तीन
En Hindi selon la prononciation française.

06-19-2007, 12:37 PM	#51 (permalink)
sponsport Brand New Member Join Date: Jun 2007 Posts: 2 sponsport is an unknown character at this point	traduction d'une petite phrase Bonjour vikram et bonjour a tous ! Serait il possible de me traduire une phrase en hindi SVP! " Tu me manques tellement grand-pere" Merci et bonne journée a tous !!!
(Offline)

06-21-2007, 11:41 AM	#52 (permalink)
freyamfh Brand New Member Join Date: Jun 2007 Posts: 2 freyamfh is an unknown character at this point	salut serait-il possible d'avoir la traduction en sanskrit des prénom suivant audrey, eva, aurore, nicolas et florence, merci d'avance
(Offline)

06-22-2007, 07:51 AM	#54 (permalink)
freyamfh Brand New Member Join Date: Jun 2007 Posts: 2 freyamfh is an unknown character at this point	je te remerci beaucoup
(Offline)

07-02-2007, 06:05 PM	#56 (permalink)
Vinayakan Senior International Member Join Date: Jul 2005 Location: भारतेतरदेशे Outside India Posts: 362 Vinayakan has a spectacular aura about	Elise et Justine. Elise = एलीज़ Justine = जुस्तीन En Hindi selon la prononciation française. __________________ ವಸುಧೈವ ಕುಟುಂಕಮ್ /The world is one family / वसुधैव कुटुम्बकम्
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Espagnol en Francais svp	tchitevoiture	Ayuda a la traducción (Español-Castellano)	4	12-11-2005 03:46 PM
Puedas corregir mis faltas en español? Muchas gracias	marion.c.21	Ayuda a la traducción (Español-Castellano)	2	07-25-2005 12:31 AM
Posteuloj de majstroj de pekina opero	pluiepoco	說中國 (Chinese lounge)	0	06-03-2005 05:22 PM
Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS	News	Le tour du monde	0	01-27-2005 03:05 PM
Maghreb & Egypte :: Croisière en Egypte : petit programme pour petit budget...	News	Le tour du monde	0	11-19-2004 02:29 PM