International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 10-14-2005, 02:25 PM   #1 (permalink)
Just arrived
 
cagedagain's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 1
cagedagain is an unknown character at this point
Post english to telugu/devanagari translation?

hello - i didn't know what would be the best place to post this so i just put it here.

I was wondering if anyone could translate 'Our potential is infinite' into telugu/devanagari for me please?

i have the shusha font on my computer if that helps

thank you very much

IAN
(Offline)   Reply With Quote
Old 06-03-2007, 01:21 PM   #2 (permalink)
Brand New Member
 
kazekage's Avatar
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 1
kazekage is an unknown character at this point
Default translation

మాకు అమోఘమైన శక్తి ఉంది.

Actually its pretty easy. There is a site called QuillPad. Just type the telugu sentence in english script. The site will convert it into telugu in telugu script
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-31-2008, 11:30 PM   #3 (permalink)
Brand New Member
 
chaddeusmaximus's Avatar
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 1
chaddeusmaximus is an unknown character at this point
Default help I need english to devanagari translation

i am looking to get two Hindu concepts tattooed on me but I can't find them written in Sanskrit(Devanagari. They are karma-marga and jnana-marga. Someone please help.
(Offline)   Reply With Quote
Old 02-01-2008, 06:26 PM   #4 (permalink)
Super Moderator
 
drkpp's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: India
Posts: 2,477
drkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant future
Send a message via MSN to drkpp Send a message via Skype™ to drkpp
Default

Quote:
Originally Posted by chaddeusmaximus View Post
i am looking to get two Hindu concepts tattooed on me but I can't find them written in Sanskrit(Devanagari. They are karma-marga and jnana-marga. Someone please help.
Respectively,
कर्ममार्ग ज्ञानमार्ग
__________________
By Webmaster-Translations:
www.sanskrittranslations.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-18-2008, 09:08 PM   #5 (permalink)
Brand New Member
 
coonmeister3's Avatar
 
Join Date: May 2008
Posts: 2
coonmeister3 is an unknown character at this point
Default

How would you write khando, as in branch, in Devanagari? It's Konkani and I can't figure out what to do with it.
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-19-2008, 04:45 AM   #6 (permalink)
Super Moderator
 
drkpp's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: India
Posts: 2,477
drkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant futuredrkpp has a brilliant future
Send a message via MSN to drkpp Send a message via Skype™ to drkpp
Default

Quote:
Originally Posted by coonmeister3 View Post
How would you write khando, as in branch, in Devanagari? It's Konkani and I can't figure out what to do with it.
Konkani is a spoken dialect of Marathi mainly spoken in Goa & Malawan area.
Hence it uses the same Devanagari script as does Marathi to write letters.
khando = खंडो
__________________
By Webmaster-Translations:
www.sanskrittranslations.com
(Offline)   Reply With Quote
Old 05-20-2008, 03:50 AM   #7 (permalink)
Brand New Member
 
coonmeister3's Avatar
 
Join Date: May 2008
Posts: 2
coonmeister3 is an unknown character at this point
Default

Thanks a lot. One more question. Would their be diacritics on sopanh, as in dream?
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
searching for US English to Canadian English auto translation tool. toppers Translation help (English) 4 02-05-2011 09:01 PM
Russian - English / English - Russian REALTIME phone translation tramper Translation offers, freelance translators, translation services 2 10-24-2007 03:46 AM
Online English / Arabic / English Translation Services sami2005 Translation offers, freelance translators, translation services 3 09-17-2007 07:29 AM
Official English translation bernhard News and articles about languages 0 10-23-2004 01:23 PM

भारतीय भाषाएँ (Indian) : The international discussion forum : english to telugu/devanagari translation?

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung

Traduction || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand