10-05-2009, 08:05 PM
|
#148 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Oct 2009
Posts: 2
Noom is an unknown character at this point
 |
Bonjour,
je cherche à me faire tatouer une phrase en sanskrit. la voici en francais : la confiance est le pilier de vie la voici en anglais pour les traducteurs qui ne parle pas la langue : trust is the cornerstone of life Merci pour cettre traduction. |
| (Offline) |
|
|
10-05-2009, 09:47 PM
|
#149 (permalink) |
|
Brand New Member
|
bonjour !! je souhaite traduire une phrase en sanskrit ! j'ai fouillé ma ville de fond en comble pas moyen de trouver un traducteur donc si mon sauveur ce cache parmis vous il est le bienvenue !!!! voila ma phrase : Amene moi de l'ignorance vers la connaissance , de l'obscurité vers la lumiere divine jusqu'a l'immortalité de l'ame ..... Merci a celui qui pourra me traduire cela !
|
| (Offline) |
|
|
10-08-2009, 12:54 AM
|
#150 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Oct 2009
Posts: 1
travellingrid is an unknown character at this point
|
traduction français sanskrit, à l'aide !
Bonjour à tous,
Quelqu'un saurait-il me traduire : "Traduisez-moi" en sanskrit. Existe-t-il une forme impérative ? Merci d'avance Ingrid |
| (Offline) |
|
|
10-10-2009, 06:39 PM
|
#151 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Oct 2009
Posts: 1
juju31 is an unknown character at this point
|
Bonjour,
J'aimerais me faire tatouer la phrase suivante en sanskrit ou en hindi: C'est au sommet de la cime que tu trouveras la lumière. Ce tatouage me tiens vraiment à coeur, et j'espère que quelqu'un pourra m'aider à y parvenir. Je vous remercie par avance de votre aide. Merci beaucoup |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| traduction en hindi ou tamoul pour un tatouage!! | c6l2b | भारतीय भाषाएँ (Indian) | 169 | 12-28-2008 07:08 PM |
| Traduction en Anglais - URGENT SVP | alfred | Translation help (English) | 6 | 10-08-2007 07:54 PM |
| Posteuloj de majstroj de pekina opero | pluiepoco | 說中國 (Chinese lounge) | 0 | 06-03-2005 06:22 PM |
| Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS | News | Le tour du monde | 0 | 01-27-2005 04:05 PM |
| Maghreb & Egypte :: Croisière en Egypte : petit programme pour petit budget... | News | Le tour du monde | 0 | 11-19-2004 03:29 PM |
|
भारतीय भाषाएँ (Indian) : The international discussion forum : traduction en Sanskrit ou hindi
|
