International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 03-10-2009, 04:55 AM   #505 (permalink)
SAJAL सजल
 
sajalarora's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: India
Posts: 1,878
sajalarora is a name known to all sajalarora is a name known to allsajalarora is a name known to all sajalarora is a name known to allsajalarora is a name known to all sajalarora is a name known to all
Wink

Quote:
Originally Posted by Lara_Marguerite View Post
Hi,
I want to get another tattoo and need the translation for four names. Hope somebody can help me. The names are: Riya, Jenny, Debra and Armin

Thanks!
Riya - रिया (Ri as in wrist - yaa)
Jenny - जेनी (Jen as Gents - ee)
Debra - डेब्रा (de as in day - Bra)
Armin - आर्मिन (aar-min as in minimum)
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-10-2009, 06:52 AM   #506 (permalink)
Junior Member
 
Lara_Marguerite's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 4
Lara_Marguerite is an unknown character at this point Lara_Marguerite is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by sajalarora View Post
Riya - रिया (Ri as in wrist - yaa)
Jenny - जेनी (Jen as Gents - ee)
Debra - डेब्रा (de as in day - Bra)
Armin - आर्मिन (aar-min as in minimum)
Thanks a million for your effort.

Can I also have Debra like De - Bra (not like in day, but like the "e" in ten)?
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-10-2009, 07:02 AM   #507 (permalink)
SAJAL सजल
 
sajalarora's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: India
Posts: 1,878
sajalarora is a name known to all sajalarora is a name known to allsajalarora is a name known to all sajalarora is a name known to allsajalarora is a name known to all sajalarora is a name known to all
Wink

Quote:
Originally Posted by Lara_Marguerite View Post
Thanks a million for your effort.

Can I also have Debra like De - Bra (not like in day, but like the "e" in ten)?
I think they both will sound same.
De as in destiny right?
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-10-2009, 09:43 AM   #508 (permalink)
Junior Member
 
Lara_Marguerite's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 4
Lara_Marguerite is an unknown character at this point Lara_Marguerite is an unknown character at this point
Default

Yes de in destiny is perfect! Thanks!
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-10-2009, 01:23 PM   #509 (permalink)
Junior Member
 
skull's Avatar
 
Join Date: Feb 2009
Posts: 3
skull is an unknown character at this point skull is an unknown character at this point
Default

bé pourquoi jai pas le droit a une reponse!!?? jai dit sil vous plait pourtant
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-10-2009, 02:19 PM   #510 (permalink)
SAJAL सजल
 
sajalarora's Avatar
 
Join Date: Dec 2008
Location: India
Posts: 1,878
sajalarora is a name known to all sajalarora is a name known to allsajalarora is a name known to all sajalarora is a name known to allsajalarora is a name known to all sajalarora is a name known to all
Wink

Quote:
Originally Posted by skull View Post
hi to all!
Can i hav this 2 names in hindy please
valentino
louka

choukran bsef! Muchas gracias!
louka - लूका
valentino - वेलेंटीनो
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-23-2009, 02:43 PM   #511 (permalink)
Brand New Member
 
KA.86's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 2
KA.86 is an unknown character at this point KA.86 is an unknown character at this point
Default Help me !

hi to all !
I need the translation for four names. Who can help me, please?
The names are: THOMAS, MAYLER, KIRSTEN and LIDIA

Thanks you !!!
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
translate names in hindi KURISU भारतीय भाषाएँ (Indian) 69 09-04-2009 04:09 PM
Translate English to Hindi sunkissed भारतीय भाषाएँ (Indian) 28 06-15-2009 10:07 AM
translate the name in hindi andrejpav भारतीय भाषाएँ (Indian) 16 05-07-2008 05:41 PM
can anyone translate hindi please!!! Silvi भारतीय भाषाएँ (Indian) 3 04-27-2008 04:06 PM
can any one translate this sentence into hindi lizhen भारतीय भाषाएँ (Indian) 1 07-23-2005 09:20 PM

भारतीय भाषाएँ (Indian) : The international discussion forum : Translate names into Hindi

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Forum dyskusyjne po polsku || Un parfum de liberté || Discussion || Cours Langue || magasin en ligne (marques) || Cours de langue en ligne || Traducteur en ligne |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand