Indriya

Bonjour

je désirerais une traduction en Sanskrit de la prière pour Shiva.

Prâtar namâmi girijâpatam indumaulim ;
vyâghrâjinâvritamuda tadayam nandjae ;
narayanaendra varadam surasiddha justam ;
sarpâm trishula damarûn dadhatam purârim..

Dans mes prières matinales, je médite sur le Seigneur Shiva, l'époux de Shakti, Celui qui a un croissant de Lune pour parer Son front ; Celui qui est vêtu d'une peau de tigre ; Celui dont l'oeil de feu réduisit Kamâ en cendres ; Celui qui est vénéré par Vishnu, Indra et tous les autres êtres célestes auxquels Il accorde ses immenses bénédictions. Au Seigneur dont les serpents sont les ornements, dont le trident et le tambour sont les armes, à Celui qui détruisit le démon Tripurâ, à Ce Parashiva, je présente toutes mes salutations. Puisse-t-il me bénir.

Avec précision

Merci Beaucoup