International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 07-24-2006, 01:46 PM   #1 (permalink)
Member
 
sapinouchet's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: bretagne
Posts: 148
sapinouchet will become famous soon enough sapinouchet will become famous soon enough
Smile tarte a la rhubarbe!

bonjour,
TARTE A LA RHUBARBE - ( rhubarbe du jardien biensur!)

La rhubarbe est une plante commune des jardins du Nord et de la Belgique, elle se présente sous la forme d'une tige ligneuse et peut permettre plusieurs récoltes d'Avril à l'automne si la saison est suffisamment humide.
Les ingrédients: Pâte brisée en quantité suffisante pour une tarte. Environ 1kg de tiges de rhubarbe 200 à 300g de sucre. 2 à 3 blancs d'oeufs.
La préparation : La veille, éplucher la rhubarbe et la couper en tronçons d'environ 1 à 2 cm (les faire plus courts si la tige est large, et si besoin la couper en deux dans le sens de la longueur). La rhubarbe s'épluche assez facilement en soulevant la peau à l'extrémité de la tige et en tirant simplement. Mettre ensuite la rhubarbe coupée dans un saladier et la saupoudrer de sucre en bonne quantité. On laissera cette prépartion au repos au moins une nuit entière (au frais en cas de grosse chaleur). Le jour de la cuisson, étaler la pâte (en la laissant assez épaisse pour aborber le jus que la rhubarbe pourrait rendre) et la recouvrir de la rhubare égouttée. Cuire à four normal (th 6) environ 15mn. Pendant ce temps, préparer une meringue avec les blancs d'oeufs en les battant en neige et en incorporant le sucre en quantité suffisante pour obtenir un appareil assez ferme. Etaler cette meringue sur la tarte pré cuite et remettre au four doux (th4) pendant au moins 30 mn (surveiller la cuisson de la meringue et sortir lorsqu'elle est dure en surface). Cette cuisson en deux temps, ainsi que le dégorgeage prolongé de la rhubarbe, permettent d'éviter d'obtenir une tarte couverte de jus qui serait à la fois peu pratique à manger et beaucoup moins savoureuse.je vous souhaite une bonne fin d'aprés midi.
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-23-2006, 09:32 AM   #2 (permalink)
Brand New Member
 
skamille's Avatar
 
Join Date: Aug 2006
Location: north of france
Posts: 2
skamille is an unknown character at this point skamille is an unknown character at this point
Send a message via MSN to skamille
Default

Hum miam miam, qui résisterait à une tarte à la rhubarbe faite maison !
(Offline)   Reply With Quote
Old 08-23-2006, 09:42 AM   #3 (permalink)
Growing Member
 
Francil's Avatar
 
Join Date: Mar 2006
Location: Geneva, Switzerland
Posts: 128
Francil is on a distinguished road Francil is on a distinguished road
Send a message via MSN to Francil Send a message via Yahoo to Francil
Default

Tssst... C'est par pur sadisme que tu remontes ça à 11h30 alors que mon estomac gargouille misérablement ?
__________________
If you put a large switch in some cave somewhere, with a sign on it saying « End-of-the-World Switch. PLEASE DO NOT TOUCH”, the paint wouldn’t even have time to dry.
Terry Pratchett
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
traduire svp sania Arabic Translation - ترجمة عربية 2 05-10-2007 05:41 PM
demande de traduction latfati Arabic Translation - ترجمة عربية 2 12-08-2006 05:31 PM
traduction francais arabe tres urgent samirazaabat Arabic Translation - ترجمة عربية 3 11-02-2006 05:41 PM
Je Veux Traduire Cette Page En Arabe fikri Arabic Translation - ترجمة عربية 1 06-12-2006 11:45 PM
Svp!!! Besoin Vos Aides!!! Correction De La Traduction Katerin Aide à la Traduction (French) 3 08-24-2005 05:38 PM

International Recipes - Recettes Internationales - Internationale Rezepte : The international discussion forum : tarte a la rhubarbe!

Powered by vBulletin® Version 3.7.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC4 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Traduction arabe || Un parfum de fleurs || Discussion forum in English || Forum politique || nicolas sarkozy blog || Mignonne || Discussion |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand