Droops

Bonsoir à tou(te)s,
Lilicat, ma réponse ressemblera à "je pense que", mais je préfère écrire que me taire :

nos amis de Seattle (dans l'état de Washington, adresse "One Microsoft Way", ce qui veut tout dire) ont pensé à des versions totalement "multilingues" de leur système d'epxloitation.
C'est plus sérieux qu'une "simple" gestion des paramètres d'entrée (c'est à dire le clavier) : c'est une prise en charge complète... comme si une version Chilienne de Windows XP était utilisée en Norvège (ou autre) c-à-d : les menus, l'interface... tout !
Autrement dit, et sauf erreur de ma part, notre éditeur de logiciel préféré (joking) propose, aux entreprises devant développer des logiciels orientés vers l'international, des versions totalement multilingues de leur système d'exploitation.
Etant donné que des données personnelles sont peut-être en jeu, mieux vaut poser la question au fournisseur pour déterminer si ce que je dis est vrai et/ou précis !

Pourquoi je peux dire ca ?
J'ai du implémenter un logiciel Américain (codé en Européen Occidental, dit "Standard) ) avec un Alphabet Cyrillique ET Chinois Simplifié (alphabet, ou Code Page en DBCS).

Pour répondre simplement : c'est possible, mais c'est plus cher pour le moment... car destiné à des professionnels.
Eh oui... il semble que notre éditeur préféré (je me répète, non ?) soit convaincu que nous ne voyageons pas ou presque....

En espérant que cela aide...

Droops.