International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 01-26-2006, 05:05 PM   #1 (permalink)
Super Moderator
 
marielameche's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,096
marielameche is just really nice marielameche is just really nicemarielameche is just really nice marielameche is just really nice
Smile desperately looking for movies...

Help... ma culture cinématographique étant proche de zéro (on peut pas être bon partout hein ), je m'adresse à tous ceux pour qui ce n'est pas le cas :
je cherche désespérément des films (récents ou anciens) dans lequel un (ou plusieurs) acteur(s) porte(nt) une redingote...
Si j'avais juste des titres, déja ça m'aiderait énormément

---

Help... I know nothing about cinema, and I need to find movies (old or new ones) where at least one actor is wearing a redingote... It's not an easy task (for me at least) so I will be immensely grateful to anyone who could help me find titles of such movies, or give me directions

---

Thank you LOADS!!

Last edited by marielameche; 01-26-2006 at 08:07 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-26-2006, 07:13 PM   #2 (permalink)
Wiki et sa famille
 
Tienus's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: France ou autre...
Posts: 720
Blog Entries: 1
Tienus is on a distinguished road Tienus is on a distinguished road
Send a message via MSN to Tienus Send a message via Skype™ to Tienus
Default

bonsoir, alors, j'ai fait une recherche sur ce qu'est une redingote !! ben oui la culture, ça ne s'improvise pas !!

et donc tu peux essayer de regarder le film Charlie et la Chocolaterie où Johnny Depp en porte une...
je peux essayer de te le dire en anglais mais tu as donc compris je pense enfin, si tu cherche le titre en VO : Charly and the chocolate factory

Euh, Matrix, tu les as vu ? Néo...

avant de trop m'éloigné du sujet, j'espère que les réponses vont te satisfaire et si c'est le cas, j'essaierai d'approfondir recherche dans ma courte mémoire cinématographique

en ce moment passe à la tv Sleepy Hollow, je me demande si on n'en verra pas dans le film... je te tiens au courant

voili voilou

i hope it can help you
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-26-2006, 07:39 PM   #3 (permalink)
Super Moderator
 
marielameche's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,096
marielameche is just really nice marielameche is just really nicemarielameche is just really nice marielameche is just really nice
Default thanx a lot

merci Tienus pour ton aide - Charlie et la chocolaterie je l'ai vu c'est le seul film que j'avais trouvé.
Matrix, j'avais pas pensé, je vais regarder, et je veux bien que tu me dises pour Sleepy hollow (j'ai pas la télé ) . Après, j'irai chercher des images dans une bibliothèque - je pourrais y rester qu'une heure, c'est pour ça que je cherche à avoir des titres avant

Et si jamais tu penses à des films plus vieux, je veux bien aussi
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-27-2006, 02:59 PM   #4 (permalink)
Wiki et sa famille
 
Tienus's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: France ou autre...
Posts: 720
Blog Entries: 1
Tienus is on a distinguished road Tienus is on a distinguished road
Send a message via MSN to Tienus Send a message via Skype™ to Tienus
Default

donc en réponse au message, ben oui, je pense que l'on peut dire que Johnny Depp dans ce film en porte une...
et la série Highlander, tu connais ? on ne cache pas une épée (sabre...) sous une veste en jean mais la redingote peut paraître une bonne idée

pour des films plus vieux... de quel siècle ???
euh, autrement, je n'ai pas vu, mais juste l'affiche en mémoire... est-ce que sin city, tu l'as vu ? peut-être que ça teplairait (mais t'en fait pas, je cherche plus ancien )

ben voila, euh, je continue
bisous

après un peu de recherche ben j'ai pensé aussi à Blade... mais aussi dans le même genre "tuerie de vampire et tout le tralala", ben y'a Underworld...
dans les classique un peu ancien, peut-être (pas du tout sur de moi sur ce coup), le parrain ou indiana jones (le genre de vêteemnt que peuvent porter les "méchants"...
voili voilou

Last edited by Tienus; 01-27-2006 at 03:14 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-27-2006, 03:26 PM   #5 (permalink)
Super Moderator
 
marielameche's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,096
marielameche is just really nice marielameche is just really nicemarielameche is just really nice marielameche is just really nice
Default

Quote:
ben oui, je pense que l'on peut dire que Johnny Depp dans ce film en porte une...
OK merci je garde ça comme film alors

Par contre Highlander, j'ai cherché un peu sur internet, j'ai l'impression que ça ne correspond pas, ils portent plutot des capes -
....petit aperçu historique, la redingote est apparue pendant le XVIIIe siecle et a été portée jusque vers 1950 - et en fait pour ne pas faciliter la tâche, maintenant on galvaude (haha) le mot redingote en appelant ainsi tout manteau un peu long et cintré. mouaif...


Quote:
pour des films plus vieux... de quel siècle ???
mmm ... du XVIIIe je veux bien

Quote:
est-ce que sin city, tu l'as vu ? peut-être que ça teplairait
non je l'ai pas vu, je viens de regarder la bande annonce du coup, grosse déception il porte un trench mais un jour où j'aurai le temps, j'irai bien le voir quand même

merci merci


Blade, le Parrain, j'ai regardé, y a pas, par contre Underworld j'ai l'impression que oui, et Indiana Jones, c'est possible, donc je vais chercher plus en détail merciiiiii

Last edited by marielameche; 01-27-2006 at 03:48 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-30-2006, 02:06 PM   #6 (permalink)
Junior Member
 
scrib's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 5
scrib is an unknown character at this point scrib is an unknown character at this point
Default Il ne faut jurer de rien

Salut,
Je n'ai pas vu le film, mais je ne serais pas surpris que tu trouves de la redingote dans le film "" Il ne faut jurer de rien" de Eric Civanyan - avec : Jean Dujardin , Mélanie Doutey , Gérard Jugnot . C'est sorti fin septembre 2005.

Last edited by scrib; 01-30-2006 at 02:17 PM.
(Offline)   Reply With Quote
Old 01-30-2006, 03:45 PM   #7 (permalink)
Wiki et sa famille
 
Tienus's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: France ou autre...
Posts: 720
Blog Entries: 1
Tienus is on a distinguished road Tienus is on a distinguished road
Send a message via MSN to Tienus Send a message via Skype™ to Tienus
Default

Quote:
Originally Posted by marielameche
Par contre Highlander, j'ai cherché un peu sur internet, j'ai l'impression que ça ne correspond pas, ils portent plutot des capes -
....petit aperçu historique, la redingote est apparue pendant le XVIIIe siecle et a été portée jusque vers 1950 - et en fait pour ne pas faciliter la tâche, maintenant on galvaude (haha) le mot redingote en appelant ainsi tout manteau un peu long et cintré. mouaif...
j'ai vu ce we (en partie...) un film de la trilogie die hard avec Bruce Willis (celui d ela prise d'hotage de l'aéroport) et dans le scénario, dialogue, ben à 50 minutes de la fin du film (désolé j'ai pas vu le début donc je ne savais plus à combien à peu près c'était )
pour resituer la scène : au moment où Bruce Willis rejoint dans les tunnels souterrains un homme d'entretien de l'aéroport et celui-ci lui propose texto : prends ma REDINGOTE donc voila, il la montre brièvement

Quote:
Originally Posted by marielameche
mmm ... du XVIIIe je veux bien
je me téléporte direct à ce siècle pour choper les films dès leur sortie en salle

après avoir re-re-...regarder underworld, ben je confirme, c'est bien ce que tu cherches... à condition que je-cherche-vraiment-ce-que-tu-cherches

et dans les western comme et pour quelques dollars de plus .. et plein d'autre, tu as cherché dans ce registre ? tous les films de Clint Eastwood ou John Wayne... films anciens non ?

bon courage pour les recherches
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Seeking desperately for a translation from english into turkish Globetrotter Tercümeye yardım (Turkish) 7 10-14-2005 01:13 PM

Cinema, Kino, Cinéma : The international discussion forum : desperately looking for movies...

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| vélo électrique || Nieruchomości ogłoszenia drobne || Zidane || Petites annonces || magasin en ligne (marques) || Votre parfums pour l'intérieur || Traducteur en ligne |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand