03-26-2005, 01:45 PM
|
#1 (permalink) |
|
Junior
Join Date: Mar 2005
Posts: 25
Shiva1986 is an unknown character at this point
 |
Traduction allemand en francais
Salut,
pour ma dissertation je veux écrire comme titire: "Begründung der Auswahl des Themas und Eingrenzung des Arbeitsvorhabens" Peut-être quelqu'un peut m'aider à trouver une expression conforme en francais? Je veux écrire pourquoi j'ai choisi ce thème et j'ai besoin d'un titre qui explique ca. Merci beaucoup pour des propositions |
| (Offline) |
|
|
03-26-2005, 02:03 PM
|
#2 (permalink) |
|
International Forum Fan
Join Date: Aug 2004
Posts: 553
Androc came out of the blue
|
Je proposerais:
"Pourquoi avoir choisi ce thème et définition du projet" ou bien "Fondé du choix du thème et précision du plan de travail" ... ou bien un mélange de tout ça. Bien amicalement, Androc |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| vérification de traduction espagnol vers français | marion.c.21 | Ayuda a la traducción (Español-Castellano) | 5 | 07-02-2007 10:19 PM |
| traduction arabe à français | mystika95 | Arabic Translation - ترجمة عربية | 1 | 10-26-2005 03:27 PM |
| traduction français anglais :correction | Ixigrec | Translation help (English) | 2 | 02-28-2005 06:13 PM |
| Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS | News | Le tour du monde | 0 | 01-27-2005 03:05 PM |
|
Aide à la Traduction (French) : The international discussion forum : Traduction allemand en francais
|
