Demande de traduction

todier · 07-02-2008, 01:47 PM

Bonjour,
J'aurai voulu savoir comment traduire en anglais " Interprétation critique des résultats".
C'est un titre que je dois mettre dans un dossier.
Merci d'avance pour votre aide.

jierbe31 · 07-02-2008, 01:54 PM

Bonjour,

Peut-être "critical interpretation of results" ?

Mais attends l'avis de quelques natives.

MikeL · 07-04-2008, 08:15 AM

Quote:

Originally Posted by jierbe31

Bonjour,

Peut-être "critical interpretation of results" ?

Mais attends l'avis de quelques natives.

Ce native ne peut pas faire mieux.

Plût à Dieu que tous les problèmes de traduction fussent aussi simples!

07-02-2008, 01:47 PM	#1 (permalink)
todier Junior Member Join Date: Apr 2008 Posts: 7 todier is an unknown character at this point	Demande de traduction Bonjour, J'aurai voulu savoir comment traduire en anglais " Interprétation critique des résultats". C'est un titre que je dois mettre dans un dossier. Merci d'avance pour votre aide.
(Offline)

07-02-2008, 01:54 PM	#2 (permalink)
jierbe31 International Forum Great Member Join Date: Feb 2007 Location: Midi-Pyrénées France Posts: 1,172 Blog Entries: 2 jierbe31 has a spectacular aura about	Bonjour, Peut-être "critical interpretation of results" ? Mais attends l'avis de quelques natives.
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode