International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 03-03-2004, 10:26 AM   #1 (permalink)
Just arrived
 
virginie's Avatar
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 1
virginie is an unknown character at this point virginie is an unknown character at this point
Default

Bonjour j'ai besoin de votre aide pour traduire un petit texte tout bête mais j'ai très peur de faire des fautes.

"J'espère que votre vol s'est bien passé et que votre séjour à Nice a été plaisant. Je vous écrit pour vous demander de m'expliquer plus en détail votre proposition (quand? comment? logement? paye? combien de temps?). En attendant une réponse de votre part, je vous prie d'agréer Monsieur mes respectueuses salutations."
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Aide à la Traduction (French) : The international discussion forum : départ pour Toronto

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Ogłoszenia drobne || Nieruchomości ogłoszenia drobne || Forum politique || Free traduction || Agence de Traduction || Shopping discount || Eau fraiche |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand