titi-bmx

Bonjour!
je n'ai pas bien saisi le principe de forum, je l'ai trouver via une recherche sur google...
je suis dans un immence désaroi
en effet j'ai 18 an et je fais du bmx (vélo avec des roue 20 pouce)
j'ai commandé quelque pièce au état unis ,sur le site d'un magazin de bmx réputé.
mon probleme:
il m'on retourné, aprés que ma commande ai été passée, cet e-mail:

-----Original Message-----
From: Weborders
Sent: Sunday, July 08, 2007 2:11 PM
To: Weborders
Subject: *** DansComp Has Received Your Order (numéro de la commande)***

From: Thanks for placing an order with DansComp. We were unable to verify the billing address you provided and your order has been put on hold. We ship our web orders to your billing address in an effort to prevent credit card fraud. This is one reason why we are able to keep our prices low.

Please E-mail us your correct billing address at weborders@danscomp.comP
please include the order number located in the subject line of this email.
This number helps us locate your order so we can get it corrected. We are not responsible for expedited shipments that are delayed due to not receiving the proper information, so please contact us as soon as possible.
Thank you.

To: weborders@danscomp.com
Subject: Web Order



j'aurais aiméavoir de l'aide
soit que quelqu'un me dise ce que je doit faire
soit que quelqu'un me traduise ce mail
soit que quelqu'un me donne l'adresse d'un forum dédié à la traduction...(je n'en ai pas trouvé )

merci par avance!

pilipili

Salut envoie leur un mail contenant ton adresse, ils vont t envoyer la facture, pour eviter les fraudes aux cartes bleues. l adresse email c est celle du mail affiché.

titi-bmx

merci beaucoup pilipili !