Leather industry

Kaube · 09-20-2006, 01:36 PM

Hi! I am looking for the French translation of "wet blue" and "wet white", in the leather industry. Thanks!

utopye · 09-28-2006, 04:31 AM

wet blue= bleu humide

As for "wet white", I have no idea but I'm sure it is not "blanc humide"
Sorry

Den · 10-02-2006, 10:54 PM

It's not a color, it's a material.
The translation in french is the same than in English.
ex: LE SOFA EST EN "WET WHITE" ou EN "WET BLUE"

09-20-2006, 01:36 PM	#1 (permalink)
Kaube Brand New Member Join Date: Sep 2006 Posts: 1 Kaube is an unknown character at this point	Leather industry Hi! I am looking for the French translation of "wet blue" and "wet white", in the leather industry. Thanks!
(Offline)

09-28-2006, 04:31 AM	#2 (permalink)
utopye Junior Join Date: Feb 2006 Location: edmonton Posts: 10 utopye is an unknown character at this point	wet blue= bleu humide As for "wet white", I have no idea but I'm sure it is not "blanc humide" Sorry
(Offline)

10-02-2006, 10:54 PM	#3 (permalink)
Den Banned Join Date: Oct 2006 Posts: 13 Den is an unknown character at this point	It's not a color, it's a material. The translation in french is the same than in English. ex: LE SOFA EST EN "WET WHITE" ou EN "WET BLUE"
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode