04-26-2006, 06:22 PM
|
#1 (permalink) |
|
Junior Member
Join Date: Apr 2006
Posts: 5
kasia kalashnikova is an unknown character at this point
 |
'brain drain'
salut...
comment est-ce que je pourrais traduire 'brain drain'? c'est quand les gens les plus intelligents et les plus doués d'une région quittent la région et vont ailleurs pour mieux profiter de leurs talents, par exemple 'Britain's reliance on foreign doctors constitutes a massive brain drain on poorer countries like india and the philippines'. merci x |
| (Offline) |
|
|
04-26-2006, 06:34 PM
|
#2 (permalink) |
|
Super Moderator
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,072
marielameche is just really nice
marielameche is just really nice |
salut
 je crois qu'on dit la fuite des cerveaux pour brain drain
__________________
Vêtements créateur / Designer clothes : www.poupees-perdues.com |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Games: Brain teasers & puzzles!! | xpsal | Your Favorite words, quotations Vos mots et expressions favoris. Ihre Lieblings Wörter. | 66 | 09-26-2007 10:28 PM |
| "men's I.Q. higher average than women" claims UK study | bernhard | News and articles | 0 | 08-28-2005 05:40 PM |
| News about brain structure in Williams Syndrome | News | Language Log | 0 | 04-25-2005 04:00 PM |
| Fast times in the primate brain: no special providence | News | Language Log | 0 | 12-29-2004 04:05 PM |
| Re: brain scan | News | Spanish<>English Translators | 0 | 10-28-2004 01:04 PM |
|
Aide à la Traduction (French) : The international discussion forum : 'brain drain'
|
