04-17-2006, 02:41 PM
|
#1 (permalink) |
|
Brand New Member
Join Date: Apr 2006
Posts: 1
malween is an unknown character at this point
 |
besoin d'aide car anglais pas top
merci de bien vouloir traduire ce texte en anglais!
j'aime avant tout l'ambiance que l'on peut trouver dans ces clubs!!les clients sont normalement detendu et la bonne humeur y regne!je pense avoir developpé de solides qualités d'animations durant ces dernieres années et j'aimerais leur en faire profiter merci de m'aider! |
| (Offline) |
|
|
04-18-2006, 12:44 AM
|
#2 (permalink) |
|
International Forum Fan
Join Date: Mar 2004
Posts: 497
jackspeese is on a distinguished road
|
j'aime avant tout l'ambiance que l'on peut trouver dans ces clubs!!les clients sont normalement detendu et la bonne humeur y regne!je pense avoir developpé de solides qualités d'animations durant ces dernieres années et j'aimerais leur en faire profiter
merci de m'aider! Above all, I like the atmosphere that you can find in these clubs!! The patrons are normally relaxed and good humor rules! I feel that I have developed solid management qualities during these last few years and I would like to profit from them. Thankyou for your help! |
| (Offline) |
|
|
04-18-2006, 07:55 PM
|
#3 (permalink) | |
|
Simply the Best
Join Date: Oct 2005
Posts: 474
NAR has a spectacular aura about
|
Bonsoir!
 Voici ce que je propose: Quote:
Above all, I like the atmosphere that one can find in these clubs !! The patrons are normally relaxed and good humour prevails! I feel that I have developed strong management qualities over the last few years and I would like to make them benefit from these. Last edited by NAR; 04-19-2006 at 06:28 PM. |
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| nouvelle sur le forum et besoin d'aide pour traduction anglais à frcs | brinou1 | Aide à la Traduction (French) | 13 | 03-19-2008 09:25 AM |
| Besoin d'une traduction en anglais ! Important ! | jp1984 | Translation help (English) | 5 | 06-01-2006 12:58 PM |
| besoin d'aide pour mettre en anglais cv+ lettre | jobinette | Translation help (English) | 1 | 03-25-2006 01:46 PM |
| besoin d'une traduction en anglais, desolé le texte est long , merci pour votre aide | sarita8 | Translation help (English) | 4 | 03-15-2006 03:07 PM |
| Besoin d'aide svp anglais vers francais | adrien974 | Translation help (English) | 1 | 03-07-2006 09:45 AM |
|
Aide à la Traduction (French) : The international discussion forum : besoin d'aide car anglais pas top
|
