International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 12-10-2005, 02:30 PM   #1 (permalink)
Just arrived
 
M4XiMUZ's Avatar
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 2
M4XiMUZ is an unknown character at this point M4XiMUZ is an unknown character at this point
Default Pari de 50 euro pour moi!!!

bonjour bonjour

Mon père viens de me poser une question..
Je ne sais pas du tout si c'est à peu près véridique ou si c'est une blague...

Alors voici la question:
Pourquoi les anglais tournent le café de gauche à droite alors que les français c'est de droite à gauche?

aidez moi!! si je trouve j'ai 50 euros!!
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-10-2005, 03:30 PM   #2 (permalink)
Senior International Member
 
raiisha's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Location: Mauritius
Posts: 143
raiisha is an unknown character at this point raiisha is an unknown character at this point
Talking

Il me semble que c'est plutot une blague
(Offline)   Reply With Quote
Old 12-10-2005, 04:03 PM   #3 (permalink)
Wiki et sa famille
 
Tienus's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: France ou autre...
Posts: 720
Blog Entries: 1
Tienus is on a distinguished road Tienus is on a distinguished road
Send a message via MSN to Tienus Send a message via Skype™ to Tienus
Default

en fait, euh, c'est vraiment bizarre !!

ça peut donner le même sens !!
si tu tournes de droite à gauche en haut de ta tasse (en gros, sur le demi-cercle supérieur) et redescends de gauche à droite (sur le demi-cercle inférieur), c'est toujours le même tour, donc c'est pareil !!

ce qu'il faut dire c'est sens des aiguilles d'une montre ou sens inverse des aiguilles d'une montre...

voili voilou mon point de vue très géométrique et horaire...

et tu me donneras au moins 25 euros si tu en gagnes 50 hein ?
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
demande de traduction latfati Arabic Translation - ترجمة عربية 2 12-08-2006 05:31 PM
Svp!!! Besoin Vos Aides!!! Correction De La Traduction Katerin Aide à la Traduction (French) 3 08-24-2005 05:38 PM
Experimentar el oeste de China感受西部-新疆 pluiepoco 說中國 (Chinese lounge) 2 07-06-2005 09:32 AM
Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS News Le tour du monde 0 01-27-2005 03:05 PM
Maghreb & Egypte :: Croisière en Egypte : petit programme pour petit budget... News Le tour du monde 0 11-19-2004 02:29 PM

Aide à la Traduction (French) : The international discussion forum : Pari de 50 euro pour moi!!!

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| La vie est un parfum || Discussion : forum, chat || Boucles d'oreilles || Ogłoszenia drobne || nicolas sarkozy blog || Free traduction || Forum dyskusyjne po polsku |

magazine internet || piscine référence || Forum adsl || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand