11-07-2005, 07:33 AM
|
#1 (permalink) |
|
Just arrived
Join Date: Nov 2005
Posts: 2
gjm is an unknown character at this point
 |
lecteur MP3 defectueux
svp comment traduire la phrase suivante :
"pouvez-vous me dire à quelle adresse dois-je expedier mon lecteur MP3 defectueux afin qu'il puisse etre réparer sous couvert de la garantie" merci d'avance gjm |
| (Offline) |
|
|
11-07-2005, 07:59 AM
|
#2 (permalink) |
|
Senior Member
Join Date: Oct 2005
Posts: 214
chiara410 is learning to walk
|
bounjour
je ne suis pas anglaise mais j'ai habitais a Londres. je vais essayer: could you please tell me the address i have to send my mp3 player to , so that i can get it repaired under warranty conditions. |
| (Offline) |
|
|
11-07-2005, 03:58 PM
|
#3 (permalink) | |
|
Just arrived
Join Date: Nov 2005
Posts: 2
gjm is an unknown character at this point
|
message de remerciement
Quote:
 Moi aussi j'ai habité Londres mais il y a trés longtemps et maintenant j'ai tout oublié de mon anglais. à++ jeanmi |
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Why mp3 attachment does not work for me? | Nana_Brazil | Support | 2 | 08-23-2005 09:23 PM |
| DukeEllingtonspeech/ cannot understand some words/ download mp3 file&tryto hear it | ron_wolpa | Translation help (English) | 5 | 10-08-2004 08:56 AM |
|
Aide à la Traduction (French) : The international discussion forum : lecteur MP3 defectueux
|
