pot x français
09-08-2005, 07:46 AM
|
#3 (permalink) |
|
Wiki et sa famille
Join Date: Sep 2005
Location: France ou autre...
Posts: 720
Blog Entries: 1
Tienus is on a distinguished road
  |
je suis d'accord avec sixpack :
portugais : boneco français : poupée mais si tu donnes une phrase ou un contexte, peut-être que cela peut prendre une autre signification ? |
| (Offline) |
|
|
09-08-2005, 11:28 PM
|
#4 (permalink) |
|
Junior
Join Date: Sep 2005
Location: I live in Brasil
Posts: 3
lenora is an unknown character at this point
 |
boneco
I've been looking for the word poupée in many text in french but they only correspond to boneca. In portuguese it refer heroes dolls like spiderman. I tryed to find on french media the equivalent word, but i´m still iuncertain about it.
|
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Aide pour traduire un court texte de français à espagnol | rapxtrem | Ayuda a la traducción (Español-Castellano) | 2 | 11-11-2005 10:54 AM |
| Une bien triste traduction du Français > polonais | Givré | Tłumaczenia polski (Polish) | 2 | 08-25-2005 08:50 PM |
| recherche le slogan francais. | Yau | Aide à la Traduction (French) | 7 | 04-06-2005 07:51 AM |
| Etats-Unis :: OUEST USA MODE D'EMPLOI LIENS | News | Le tour du monde | 0 | 01-27-2005 03:05 PM |
| Canada & Groenland :: Compagnon québécois cherche compagnon français | News | Le tour du monde | 0 | 01-23-2005 09:00 PM |
|
Aide à la Traduction (French) : The international discussion forum : pot x français
|
