International forum




Notices

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 03-12-2010, 12:58 PM   #1 (permalink)
International Forum Fan
 
smiles guy's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 484
smiles guy is just really nice smiles guy is just really nicesmiles guy is just really nice smiles guy is just really nice
Default aidez-moi svp. (ce n'est pas trop grave)

C'est indéniable que il y a un mouvement de Contreculture en traine de developpé chez cinéma Nero.
Personnellement, je pense ce que soit merveilleux que la communité en ligne pour s'aider ce phénomène à grandir.
La France a besoin désespérément d'un alternatif de la culture baby-boomeur des aimants du champagne et du foi gras.
en outre, la communité en ligne colmate les générations et se fait decouvrir quelquechose qui soit un icon culture à un autre génération. C'est bien pour
le Néro, car sans les nouveaux clients qui découvrent sa charme et sa nostolgie, sera necessaire de se fermer ses portes et ce point de repère sera disparaître pour toujours.


Malheureusement, cette countreculture est encore dans un état de développement. Beaucoup des débutants ont des inbitions et sont trop timide de vraiment de profiter de l'expérience, et quand il y a trop des "débutants" la synergie s'est baisé. Sans connaisance en avance de combien des "nonparticipants" seront présent, il n'existe aucune façon de savoir de quelle ambmience sera dans la salle.


Alors que L'intérêt montre pas le bouche-à-oreille et que plusiers des jeunes se trouvent le Néro. L'excitation au Néro grandi et se devient sera plus fréquente !


Mes conseils est tant que vous êtes débutants ou timides, vous doivez participer.. participez et participez ! Ne se cachez pas au found de cinéma, parce que tout le monde est la pour rencontres des autres. Donc, laissez vos inhibitions chez vous.



SVP, Essayez de faire l'effort de s'habiler en thème. Les films qui passeront et les thèmes sont affiché chaque mecredi après 20h. À cause de beaucoup des demandes, les thème suivant fondé sur quelque chose dees années 1960 et 1970. Vous sera toujours les bienvenus chez Néro. La même si vous êtes sans vêtements, mais un peu l'effort est necessaire de faire un ésprit très vibrant ! Alors, fouillez votre placard !


Finalement, ne faites pas peur de s'exprimer. Par exemple, si vous entendez de la musique, levez-vous et dansez !
J'ai noté que les Belgiques, les italiens, etc n'ont aucun problème de danser. Et alors, si vous avez les attitudes classiques conservatrices francaise, sera de mieux de les laisser chez vous. Parce que personne va rigoler contre vous.. Je promesse !



Quote:
Originally Posted by version anglaise
It is obvious that there is a counter-culture movement developing at the Néro cinéma.
Personally I think it's wonderful that the the online community is really helping this phenom to grow.
France desperately needs to find an alternative to the "champagne and foie gras" loving culture of its baby-boomers.
Furthermore, the online community bridges the generations and introduces what would be an otherwise forgotten cultural icon to the next generation. This is good for the Néro, because without new people discovering its charme and nostolgie, it would have to close and the landmark would be lost forever.

Unfortunately, the counter-culture is still developing. Many first time visiters carry with them their inhibitions and are too timid to really participate in the experience, and too many "first timers" lowers the synergy of the cinema. Without knowing how many "non-participants" will be in attendance, there is no way of being able to tell what the general ambiance will be.


But as word of mouth spreads and as more young and open minded people find the Nero... The excitement in the theatre is growing and becoming more frequent.


My advice is that even if you're a first-timer or shy, you should participate.. participate and participate. Don't hide in the back rows of the
cinema, because everyone is there to meet other people. Leave your inhibitions behind.



Please try and make an effort to dress up for the themes posted. The films that will be shown and the themes are posted every wendesday evening.
Due to demand, they are usually based on something from the 60s or 70S. You will be welcomed regardless if you dress with theme, but even this small effort to participate shows a vibrant spirit, so rummage through your closet and see what you can find.


Lastly, don't be afraid to express yourself. For example, if you hear music playing, get up and dance !
I've noted that Belgiums, the Italians, etc have no problems getting up to dance. So if you have classic french conservative attitudes, it's best to
leave them at home, because no one will laugh at you, I promise !
__________________
Vive le Québec libre !
Je suis né Mi'kmaq/anglophone et Je mourrai francophone.
Je suis né au Québec et je suis donc, Québécois
Je suis français par droite et par choix.
Mon pays, c'est le Québec... Ce n'est pas le Canada
(Offline)   Reply With Quote
Old 03-14-2010, 07:00 PM   #2 (permalink)
Modérateur
 
anarvorig's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: bretagne
Posts: 6,033
anarvorig has a brilliant future anarvorig has a brilliant futureanarvorig has a brilliant future anarvorig has a brilliant futureanarvorig has a brilliant future anarvorig has a brilliant futureanarvorig has a brilliant future anarvorig has a brilliant futureanarvorig has a brilliant future anarvorig has a brilliant futureanarvorig has a brilliant future anarvorig has a brilliant futureanarvorig has a brilliant future anarvorig has a brilliant futureanarvorig has a brilliant future anarvorig has a brilliant futureanarvorig has a brilliant future anarvorig has a brilliant futureanarvorig has a brilliant future anarvorig has a brilliant futureanarvorig has a brilliant future anarvorig has a brilliant future
Default

Il est indéniable qu’il y a un mouvement de contre-culture en train de se développer au cinéma Nero.

Personnellement, je pense qu’il est merveilleux que la communauté du net puisse aider ce phénomène à grandir.

La France a besoin désespérément d'une alternative à la culture baby-boomeur, amateurs de champagne et de foie gras.

En outre, cette communauté soude les générations et fait découvrir des événements que sont les icônes culturelles d’une autre génération.

C'est bien pour le Néro, car sans les nouveaux clients qui découvrent son charme et sa nostalgie, il sera obligé de fermer ses portes et ce point de repère aura disparu pour toujours.


Malheureusement, cette contre-culture se développe encore. Beaucoup de débutants ont des inhibitions et sont trop timides pour vraiment profiter de l'expérience, et quand il y a trop de "débutants" la synergie diminue. Sans savoir à l’avance combien de "non-participants" seront présent, il n'existe aucune façon de savoir quelle sera l’ambiance dans la salle.

Mais l'intérêt du bouche-à-oreille est démontré, des jeunes et personnes à l’esprit ouvert vont découvrir le Néro. Alors l'excitation au Néro grandira et il sera plus fréquenté !


Mes conseils sont, si vous êtes débutants ou timides, vous devez participer.. participer et participer !
Ne vous cachez pas au fond du cinéma, parce que tout le monde est là pour rencontrer les autres.
Donc, laissez vos inhibitions chez vous.



SVP, Essayez de faire l'effort de vous habiller selon le thème. Les films qui passeront et les thèmes sont affichés chaque mercredi après 20h. À cause du grand nombre de demandes, les thèmes suivants seront basés sur les années 1960 et 1970. Vous serez toujours les bienvenus chez Néro. Même si vous êtes sans les habits du thème, mais un petit effort est nécessaire, il faut un créer esprit très vibrant ! Alors, fouillez votre placard !


Finalement, n’ayez pas peur de vous exprimer. Par exemple, si vous entendez de la musique, levez-vous et dansez !
J'ai noté que les Belges, les Italiens, etc n'ont aucun problème pour danser.
Alors, si vous avez les attitudes classiques conservatrices françaises, il serait mieux de les laisser chez vous. Parce que personne ne se moquera de vous.. Je vous le promets !
__________________

Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul
il a un fer à cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval
<a href=http://maps.fon.com/?lt=48.8602256775&ln=-3.10574054718&zm=18 target=_blank>FON</a> <font size=2><font face=Arial, sans-serif>http://statut.francofon.fr/statut-162-1.png</font></font>
(Online)   Reply With Quote
Old 03-14-2010, 07:45 PM   #3 (permalink)
International Forum Fan
 
smiles guy's Avatar
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 484
smiles guy is just really nice smiles guy is just really nicesmiles guy is just really nice smiles guy is just really nice
Default

__________________
Vive le Québec libre !
Je suis né Mi'kmaq/anglophone et Je mourrai francophone.
Je suis né au Québec et je suis donc, Québécois
Je suis français par droite et par choix.
Mon pays, c'est le Québec... Ce n'est pas le Canada
(Offline)   Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Aide à la Traduction (French) : The international discussion forum : aidez-moi svp. (ce n'est pas trop grave)

Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.2.0 RC5 - vBulletin Skin developed by: vBStyles.com
International forum : traduction - translation - übersetzung
| Zidane || La vie est un parfum || Traducteur en ligne || Au bon parfum || Traducteur en ligne || International Forum || Agence de Traduction |

magazine internet || piscine référence || un conseiller AFER || Une agence de traduction, eine Übersetzungsagentur : Traduction allemand Französisch Übersetzung - Agence Traduction allemand