Petit texte à traduire en allemand svp

ptitelysi · 10-27-2009, 10:21 PM

Bonjour, pourriez vous me traduire ces quelques phrases en allemand s'il vous plais.

"Voici quelques souvenirs des premiers instants de Selma. Je vous remercie de m'avoir accueilli chez vous les bras ouvert. Je vous souhaite beaucoup de bonheur et de garder l’harmonie dans votre famille. Salutations"

Merci d'avance

ptitelysi · 10-29-2009, 11:32 PM

Alors... personne ne peut m'aider pour cette traduction ?

meme pas une petite idée ? :/

10-27-2009, 10:21 PM	#1 (permalink)
ptitelysi Brand New Member Join Date: Oct 2009 Posts: 2 ptitelysi is an unknown character at this point	Petit texte à traduire en allemand svp Bonjour, pourriez vous me traduire ces quelques phrases en allemand s'il vous plais. "Voici quelques souvenirs des premiers instants de Selma. Je vous remercie de m'avoir accueilli chez vous les bras ouvert. Je vous souhaite beaucoup de bonheur et de garder l’harmonie dans votre famille. Salutations" Merci d'avance
(Offline)

10-29-2009, 11:32 PM	#2 (permalink)
ptitelysi Brand New Member Join Date: Oct 2009 Posts: 2 ptitelysi is an unknown character at this point	Alors... personne ne peut m'aider pour cette traduction ? meme pas une petite idée ? :/
(Offline)

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode