04-11-2007, 02:25 PM
|
#1 (permalink) |
|
Member
Join Date: Apr 2007
Location: Near Cologne
Posts: 50
gretel is on a distinguished road
  |
writers in foreign languages...?
salut tous,
je m'interesse beaucoup à la littérature des gens qui essayent s'exprimer dans une langue étrangère - est-ce que vous connaissez des auteurs contemporains que écrivent en francais, espanol, english où allemend? connaissez-vous des groupes, editions...? I am interested in authors who write in a language which is not their mothertoungue. Do you know other examples who write in english, french, spanish or german? I would be glad to hear from you.  En allemand, j'aime Ilja Trojanow, Feridun Zaimoglu, Zé de Rock (very funny!) et Emine Sevgi Özdamar (beautiful language!). Il y a aussi Rafik Shami bien-sûr. |
| (Offline) |
|
|
04-11-2007, 02:52 PM
|
#2 (permalink) |
|
International Forum Fan
Join Date: Mar 2007
Location: Québec, Canada
Posts: 889
Klowj is on a distinguished road
|
I know "Life of Pi". It's a novel written in English by someone from Quebec.
__________________
Mon blog: Rihla الإنسان عدو ما يجهل : علم لغة، تجتنب بلاهة حرب انشر ثقافة، تكتسب شعبا لشعب |
| (Offline) |
|
 |
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
Linear Mode
|
|
|
Books, Livres, Bücher : The international discussion forum : writers in foreign languages...?
|
