WARMAI

Je suis à fond dans les proverbes... je recherche a partager mes maximes??.........

Nadine

Salam !

En langue arabe ? Cela m'intéresse. Mais je n'en ai pas à partager avec toi .
Je commence seulement à apprendre la langue arabe...

Nadine

__________________
In the summer I stretch out on the shore and think of you. Had I told the sea what I felt for you,
It would have left its shores, its shells, its fish, and followed me.Nizar Qabbani.
When I drown my eyes in your eyes, I glimpse the deepest dawning and see the ancient times;
I see what I do not comprehend and feel the universe flowing between your eyes and mine. Adonis.

WARMAI

walikoum ousalam.... TU VAS BIEN???

je viens d'arriver désolée ....
non des proverbes de tous les jours.....
Mais de préférence ... des proverbes en Français mais dont les auteurs sont arabes.

Donc si tu veux, j'ai plein de proverbes à partager, de quel genre en veux tu ???

Mais ... je peux te rassurer NADINE tu n'es pas la seule car moi aussi j'essaie d'apprendre la langue arabe

Nadine

Salam Warmai,

Ana bikhair, shukran.

Quel genre ? Commençons par "l'âme" ou "la raison" ?

Warmai, pourrais-je te demander de ne pas utiliser la langue "SMS", pour que cela soit compréhensible pour tout le monde ? On se trouve ici sur un forum de langues. Cela serait très gentil(le) de ta part.

ma3a es salama
Nadine

__________________
In the summer I stretch out on the shore and think of you. Had I told the sea what I felt for you,
It would have left its shores, its shells, its fish, and followed me.Nizar Qabbani.
When I drown my eyes in your eyes, I glimpse the deepest dawning and see the ancient times;
I see what I do not comprehend and feel the universe flowing between your eyes and mine. Adonis.

estrellajurkid

tu en veux en langue arabe avec leur traduction c'est ça ?
j'en ai en berber plutot et avec leur sens mais ecrit en phonetique pour la plus part